18 ผลลัพธ์ สำหรับ ถ่ายทอดสด
หรือค้นหา: -ถ่ายทอดสด-, *ถ่ายทอดสด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถ่ายทอดสด(v) broadcast live, Example: คอนเสิร์ตถ่ายทอดสดจากห้างสรรพสินค้า, Thai Definition: กระจายเสียงหรือแพร่ภาพไปในขณะที่กำลังเกิดเหตุการณ์ขึ้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Premier UIonova made a televised address and said that technically a state of war exists between our two countries. พรีเมียร์ Ulonova ทำอยู่มีการ ถ่ายทอดสด และบอกว่าในทางเทคนิครัฐ ของสงคราม อยู่ระหว่างสองประเทศ 2010: The Year We Make Contact (1984)
- It's going to come on live. - เดี๋ยวคงถ่ายทอดสด Night of the Living Dead (1990)
I don't know if they have live broadcasts from the Tonga Islands... but generally speaking, yeah. กระหม่อมไม่รู้ว่าเขาถ่ายทอดสด จากเกาะตองกาหรือเปล่า แต่ปกติแล้วก็ใช่ Seven Years in Tibet (1997)
- Recorded on a network of hidden cameras and broadcast live 24 hours a day, seven days a week, to an audience around the globe. ถ่ายทอดสดไม่มีตัดต่อ วันละ 24ช.ม. 7 วันต่อสัปดาห์ สู่สายตาผู้ชมทั่วโลก The Truman Show (1998)
A new romantic interest will be introduced. I'm determined that TVs first on-air conception will take place. แล้วจะมีรักใหม่โรแมนติกเข้ามา และผมจะยืนหยัดถ่ายทอดสดต่อไป The Truman Show (1998)
Say something, damn it! You're on TV. You're live to the world! พูดสิวะ นี่รายการสดนะโว้ย ถ่ายทอดสดทั่วโลกเลย The Truman Show (1998)
We're hooked in live. เรากำลังติดยาเสพติดในการถ่ายทอดสด Showtime (2002)
Ladies and gentlemen, we have a live feed to the signing of the peace agreement. สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน เรามีการถ่ายทอดสด การลงนาม ในข้อตกลงสันติภาพ Hotel Rwanda (2004)
Live from Hollywood, California, let's grab those shovels and go digging, 'cause the name of the game is "Treasure chest". ถ่ายทอดสดจากฮอลลีวูด แคลิฟอร์เนีย มาร่วมกันเจาะและขุด เพราะเกมนี้มีชื่อว่า "เกมหีบสมบัติ" Mr. Monk and the Game Show (2004)
And now, live from Robot City, it's The Bigweld Show. Oh, yeah! Come on, Dad, you're missing it. ยินดีต้อนรับสู่การถ่ายทอดสดจากโรบ็อทซิตี้ เดอะ บิ๊ดเวลด์ โชว์ เร็ว พ่อ เดี๋ยวอดดูนะ Robots (2005)
We're here deep in the heart of toothless country, coming to you from a simple Texas high school stadium that's been retrofitted for the big event. เราอยู่ลึก ณ ใจกลาง เขตชุมชนแถบชานเมือง... ถ่ายทอดสดจาก สนามกีฬา รร.มัธยมเท็กซัส สนามถูกปรับปรุงเพื่อ การแข่งขันฟุตบอลครั้งใหญ่ The Longest Yard (2005)
SPOTTED AT IVY WEEK MIXER-- ถ่ายทอดสดจากงาน Ivy Poison Ivy (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถ่ายทอดสด[thāithøt sot] (v, exp) EN: broadcast live  FR: diffuser en direct ; retransmettre en direct

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
live(adj) ถ่ายทอดสด, Syn. unfilmed, untaped
live(adv) ถ่ายทอดสด

Hope Dictionary
pickup(พิค'อัพ) n. การเก็บขึ้น, คนที่รู้จักโดยบังเอิญ, รถยนต์บรรทุกขนาดเล็ก, สถานีถ่ายทอดสด, เครื่องเก็บ, คนหรือสินค้าที่บรรทุก. adj. ผสมผสานกันชั่วคราว

Longdo Approved JP-TH
生放送[なまほうそう, namahousou] (n) ถ่ายทอดสด

Time: 0.0222 seconds, cache age: 1.135 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/