8 ผลลัพธ์ สำหรับ ทะลุเป้า

หรือค้นหา: -ทะลุเป้า-, *ทะลุเป้า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) top, See also: break, surpass, Example: ยอดเทปทะลุเป้าอยู่ที่ล้านกว่าตลับในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thanks to your fans, sales have skyrocketed		ขอบใจเธอมาก ที่ช่วยให้ยอดขายทะลุเป้า Spygirl (2004)
Skyrocketed!		ทะลุเป้า! เห็นมั้ยครับ 200 Pounds Beauty (2006)
Is selling through the roof. All of his stuff is.		ขายได้ทะลุเป้าเลย ผลงานเก่าของเขาก็ด้วย The Performer (2009)
Holy hell, man, the record's gone through the roof.		พระเจ้า... บ้าจริงนายเนี่ย อัลบั้มขายได้ทะลุเป้าแล้ว The Performer (2009)
And my sperm count is off the charts.		และสเปิร์มของฉันก็นับได้ทะลุเป้าเลยแหละ A Night of Neglect (2011)
Let me see if I can put some lead through that target.		ดูว่าฉันนำกระสุนทะลุเป้าได้ไหม Kame'e (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทะลุเป้า

[thalu pao] (v, exp) EN: top ; break ; surpass

Time: 0.0168 seconds, cache age: 0.008 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/