60 ผลลัพธ์ สำหรับ ทางเข้า

หรือค้นหา: -ทางเข้า-, *ทางเข้า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทางเข้า	(n) entrance, Syn. ปากทาง, Ant. ทางออก, Example: ป้ายคัตเอาต์ขนาดใหญ่ ตั้งตระหง่านหน้าทางเข้าสนามม้า, Count Unit: ทาง, Thai Definition: หนทางสำหรับเข้าไปสู่สถานที่
ทางเข้าออก	(n) doorway, See also: gateway, Example: ยามตรวจรถตรงทางเข้าออกของบริษัท, Count Unit: ทาง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

inlet	ทางเข้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
porta	ทางเข้าออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvic inlet	ทางเข้าเชิงกราน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inlet, pelvic	ทางเข้าเชิงกราน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Parellel port	ทางเข้า/ออกแบบขนาน [คอมพิวเตอร์]
serial port	ทางเข้า/ออกแบบขนาน, Example: ตัวเชื่อมต่อบนเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ที่ยอมให้ส่งข้อมูลผ่านไปมาได้ทีละหนึ่งบิต [คอมพิวเตอร์]
Air Way	ทางเข้าของอากาศ, เส้นทางบิน, หลอดลม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This guy does something really dumb and he lucks out.		น่าจะตอนสามทุ่มเมื่อวานนี้นะ ชั้นเห็นเธอคุยกะใครไม่รุในรถตรงทางเข้าน่ะ Hero (1992)
It seemed to me I stood by the iron gate leading to the drive, and for a while, I could not enter, for the way was barred to me.		เห็นตัวเองยืนอยู่ข้างประตูเหล็ก ที่นำไปสู่ทางเข้า ฉันไม่สามารถเข้าไปได้อยู่ชั่วขณะ เพราะทางถูกขวางกั้น Rebecca (1940)
Nature had come into her own again, and little by little had encroached upon the drive with long, tenacious fingers.		ธรรมชาติได้กลับคืนสู่ตนเองอีกครั้ง ค่อยๆ ปกคลุมทางเข้าทีละน้อย ดั่งนิ้วมืออันเรียวยาวและเหนียวเเน่น Rebecca (1940)
On and on wound the poor thread that had once been our drive, and finally, there was Manderley.		แผ่ปกคลุมทางเข้าอันซอมซ่อ ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทางเดินรถของเรา ในที่สุดก็ถึงเเมนเดอเลย์ Rebecca (1940)
Architects calmly design the gates, meant to be passed through only once.		เหล่าสถาปนิกต่างก็สร้างประตูทางเข้า เพื่อให้ผ่านเข้าออกได้เพียงครั้งเดียว Night and Fog (1956)
To see the white peaks of the island rising to the sea... ... and he dreamed of the different harbors and roadsteads of the Canary Islands.		ที่จะเห็นยอดเขาสีขาวของเกาะ เพิ่มขึ้นจากทะเลและจากนั้นเขา ฝันถึง ท่าเรือที่แตกต่างกันและทางเข้า The Old Man and the Sea (1958)
You ain't never gonna figure it out, just like they never figured out... why the stars are where they're at.		คุณไม่มีทางเข้าใจพวกมันหรอก เหมือนที่ไม่มีใครเข้าใจว่า.. ทำไมดวงดาวถึงอยู่บนฟ้า Day of the Dead (1985)
This is just an island at the doorway... where I, Henri Le Pigeon, am putting up my Statue of Liberty.		นี่เป็นเพียงเกาะ ตรงทางเข้าเท่านั้น... . ที่ซึ่งฉัน, "อองรี" นกพิราบ An American Tail (1986)
You ain't looking right. It's full of openings, but you ain't seeing 'em.		เธอแค่ไม่ได้ดูดีๆ มีทางเข้าเต็มไปหมด เพียงแต่เธอไม่เห็น Labyrinth (1986)
- But there isn't an opening. - Of course there is.		แต่ไม่เห็นมีทางเข้าเลย / ทำไมจะไม่มี Labyrinth (1986)
No, I was taking her back to the beginning, Your Majesty.		ไม่ใช่ ข้ากำลังพาเธอกลับไปถึงประตูทางเข้า ปกเกล้าปกกระหม่อม Labyrinth (1986)
Those are the gates to the Goblin City.		นั่นไงประตู ทางเข้าเมืองปิศาจ Labyrinth (1986)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทางเข้า	[thāngkhao] (n) EN: entrance ; entry FR: entrée [ f ]
ทางเข้าชานชาลา	[thāngkhao chānchālā] (n, exp) EN: gate to platform FR: accès aux quais [ m ] ; porte d'accès aux quais [ f ]
ทางเข้าสำนักงาน	[thāngkhao samnakngān] (n, exp) FR: entrée du bureau [ f ]
ทางเข้าออก	[thāngkhao-øk] (n) EN: doorway

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

access	(n) ทางเข้า, Syn. entrance, passage, way
door	(n) ประตู, See also: ทางเข้าออก, ช่องทาง, Syn. entry, portal, gate, doorway
doorway	(n) ทางเข้าออก, See also: ประตู
entrance	(n) ทางเข้า, See also: ประตูเข้า, ประตูออก, ประตู, Syn. door, entry, gate
gate	(n) ประตูรั้ว, See also: ทางเข้าออก, ประตูเข้าออก, ประตู, Syn. gateway, entrance
gateway	(n) ทางเข้าออก, See also: ประตูเข้าออก, ประตู, Syn. door, entrance
ingress	(n) ทางเข้า, See also: สิทธิในการเข้า, Syn. entrance, admission
ingression	(n) ทางเข้า, See also: สิทธิในการเข้า, Syn. entrance, entry, access
orifice	(n) ทางเข้า, See also: รูเปิด, Syn. aperture, opening, mouth
portal	(n) ประตู, See also: ทางเข้า, Syn. doorway

Hope Dictionary

access	(แอค' เซส) n. ทางเข้า, การเข้าไปได้, วิธีเข้า, อารมณ์รุนแรงและกระทันหัน, Syn. way
adit	(แอด' ดิท) n. ทางตามแนวนอนเช้าสู่เหมือง, การเข้าหา, ทางเข้า
archway	(อาร์ค'เวย์) n. ทางเข้าหรือทางเดินมีส่วนโค้งบังอยู่ข้างบน, ส่วนโค้งปิด, Syn. covering arch
bottleneck	(บอท'เทิลเนค) n. ทางเข้าที่แคบสถานที่หรือระยะเวลาที่อยู่ในภาวะลำบาก vt. ขัดขวาง vt. อุดตัน, อยู่ในภาวะที่ลำบาก
centronics port	ช่องเซ็นโทรนิกส์ <ความหมาย>หมายถึง ช่องทางเข้า/ออกที่เดิมใช้เสียบสายเชื่อมต่อระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์ กับเครื่องพิมพ์เซ็นโทรนิก ปัจจุบันใช้หมายถึงเพียงช่องขนาน (pararell port) ที่อยู่ทางด้านหลังของตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ดู pararell port เปรียบเทียบ
channel	(แชน'เนิล) n. ช่องแคบ, ช่อง, ทางน้ำไหล, ทางเดินเรือ, ราง, วิถีทาง, แนวทาง, ทางผ่าน, ท่อ -vi. นำผ่านทาง, บุกเบิกทาง, ขุดทาง, ขุดทางน้ำ, นำทาง, See also: channeler, channeller n. ร่องข้อมูลช่องหมายถึงร่องข้อมูลหรือแถวสำหรับบันทึกข้อมูลตามยาวลงบนกระดาษหรือแถบบันทึกแม่เหล็ก magnetic tape หรืออาจหมายถึงช่องทางเข้าออกของหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล input/output channel ซึ่งติดต่อกับตัวประมวลผล processor
door	(ดอร์, โดร์) n. ประตู, ทางเข้า, ทางผ่าน, บ้านที่มีประตูริมทาง, วิธีการ -Id. (show someone the door ขอให้ออกไปได้), Syn. doorway, means
entrance	(เอน'เทรินซฺ) n. การเข้า, ทางเข้า, ปากทางเข้า, การเข้าโรงเรียน, การเข้าสนาม, การเข้ารับตำแหน่ง, การเริ่มลงมือ, วิธีการเข้า, ลักษณะการเข้า -vt. ทำให้ปิติยินดี, ทำให้งงงวย., See also: entrancement n. ดูentrance entrancingly adv. ดูentrance
entree	(อาน'เทร) n. การเข้า, ทางเข้า, สิทธิในการเข้า, วิธีการเข้า, รายการอาหารสำคัญ, Syn. entry
entry	(เอน'ทรี) n. การเข้า, ทางเข้า, สิทธิในการเข้า, การบันทึก, การจดบันทึก, การลงทะเบียน, การเข้าบัญชี, ผู้เข้าแข่งขัน, การครอบครองที่ดินโดยการเหยียบย่ำ, Syn. door, access

Nontri Dictionary

door	(n) ประตู, ทางเข้า, ทางผ่าน
doorway	(n) ทางเข้าประตู
entrance	(n) การเข้า, ทางเข้า, ปากแม่น้ำ, ปากทาง, การเข้าเรียน
entry	(n) ทางเข้า, การเข้า, การลงทะเบียน, การจดบันทึก
gate	(n) ประตู, ช่องแคบ, ทางผ่าน, ทางเข้าออก
gateway	(n) ทางเข้าออก, ทางผ่าน
ingress	(n) การเข้า, ทางเข้า, ทางผ่าน
inlet	(n) ทางเข้า, เวิ้งน้ำ, ปากทาง
lobby	(n) ห้องโถง, ทางเข้า, ซุ้มประตู, เฉลียง, ห้องรับรอง, ลอบบี้โรงแรม
orifice	(n) รู, ปาก, ช่อง, ทางเข้า

Longdo Approved JP-TH

入口	[いりぐち, iriguchi] (n) ทางเข้า
出入口	[でいりぐち, deiriguchi] (n) ทางเข้าออก
正面玄関	[しょうめんけんかん, shoumenkenkan] (n) ทางเข้าหลัก, ประตูใหญ่

Longdo Approved DE-TH

Eingang

[อาย-กัง] (n) |der, pl. Eingänge| ทางเข้า, See also: A. Ausgang

Longdo Approved FR-TH

entrée

(n) |f, pl. entrées| ทางเข้า

Time: 0.0189 seconds, cache age: 6.367 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/