88 ผลลัพธ์ สำหรับ นิร-
หรือค้นหา: -นิร-, *นิร*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นิรคุณ(v) be ungrateful, See also: go against, betray, Syn. เนรคุณ, อกตัญญู, Ant. กตัญญู, ทดแทนบุญคุณ, Example: เขาไม่เคยคิดที่จะนิรคุณเจ้านายเลย, Thai Definition: ไม่สำนึกบุญคุณ
นิรนาม(adj) nameless, See also: anonymous, Example: บุรุษนิรนามเดินหายไปท่ามกลางสายฝน, Thai Definition: ที่ไม่มีชื่อ, ที่ไม่ปรากฏชื่อ
นิรโทษ(adj) free from guilt, Example: นิรโทษกรรมนั้นถ้าจะให้กันก็ต้องให้ทั้งหมดเลือกที่รักที่ชังไม่ได้, Thai Definition: ไม่มีโทษ
นิรุกติ(n) language, See also: speech, words, Syn. ภาษา, คำพูด, Notes: (สันสกฤต)
นิรทุกข์(adj) insufferable, Ant. ทนทุกข์, Thai Definition: ไม่มีทุกข์
นิรโทษกรรม(n) amnesty, See also: absolution, pardon, Example: พวกกบฎได้ถูกเกลี้ยกล่อมให้ยอมแพ้โดยสัญญาว่าจะได้รับนิรโทษกรรม, Thai Definition: การลบล้างการกระทำความผิดอาญาที่บุคคลได้ทำมาแล้ว โดยให้ถือว่าการกระทำนั้นไม่เป็นความผิด และให้ผู้กระทำการนั้น พ้นจากความรับผิดโดยสิ้นเชิง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นิร-(-ระ-) ว. คำประกอบหน้าคำอื่น แปลว่า ไม่, ไม่มี, ออก.
นิรคุณ(-ระ-) ว. ไม่มีลักษณะดี, ไม่มีคุณ, เลว, ชั่วร้าย
นิรคุณเนรคุณ, ไม่รู้คุณ.
นิรชร(-ระชอน) น. เทวดา.
นิรชรา(-ระชะรา) น. นางอัปสร.
นิรทุกข์(-ระ-) ว. ไม่มีทุกข์.
นิรนัย(-ระไน) น. วิธีการใช้เหตุผลที่ดำเนินจากส่วนรวมไปหาส่วนย่อย เช่น มนุษย์ทุกคนเกิดมาแล้วต้องตาย นาย ก. เป็นมนุษย์ เพราะฉะนั้นนาย ก. ก็ต้องตาย, ตรงข้ามกับ อุปนัย.
นิรนาม(-ระนาม) ว. ไม่รู้ว่าชื่ออะไร.
นิรภัย(-ระไพ) ว. ไม่มีภัย, แคล้วคลาดจากภัยอันตราย.
นิรมล(-ระมน) ว. ไม่มีมลทิน, ไม่มัวหมอง, ผ่องใส

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
deductionนิรนัย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
deductiveนิรนัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
anonymousนิรนาม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
nilpotentนิรพล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
amnestyนิรโทษกรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
amnestyนิรโทษกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Amnestyนิรโทษกรรม [TU Subject Heading]
Etymologyนิรุกติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Safety educationนิรภัยศึกษา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It takes an eternity. มันใช้เวลานิรันดร์ In the Name of the Father (1993)
Would all passengers fasten their seat belts as we're about to make... พวกเรากำลังจะไป รัฐโอเรกอน ที่เกิดเหตุ เวลา 8 โมงเช้า (เสียงนักบิน) # เรียนท่านผู้โดยสาร กรุณารัดเข็มขัดนิรภัยด้วย... Deep Throat (1993)
Who is that guy? You said a colleague of yours had an anonymous harvest. เขาเป็นใครน่ะ นายบอกว่าเพื่อนร่วมงานของนายมีไข่นิรนาม Junior (1994)
You're supposed to get an anonymous egg. นายควรที่จะใช้ไข่นิรนามนี่ Junior (1994)
Larry was supposed to find an anonymous egg... and he couldn't. ลาร์รี่ควรที่จะหาไข่นิรนาม แต่เขาหาไม่ได้ Junior (1994)
But I will grant these requests, on one condition. กินวิญญาณเจ้าในนรกชั่วนิรันดร์ แต่ข้าจะอนุมัติการขอของเจ้าโดยมีเงื่อนไข Rapa Nui (1994)
For an egghead, you're pretty dumb. สำหรับเพื่อนเนิร์ดงี่เง่าที่น่ารัก Wild Reeds (1994)
His Dona Ana, his centerfold, ... was she... waiting all eternity on the beach for him to return, as they'd promised each other? ดอนน่า แอนนาของเขา นางแบบเปลือยของเขา กำลังคอยชั่วนิรันดร์บนชายหาด รอเขากลับอย่างที่พวกเขา ได้ให้สัญญากันไว้หรือไม่ Don Juan DeMarco (1994)
That was the body of some unknown woman, unclaimed, belonging nowhere. มันเป็นศพของหญิงนิรนาม ไม่มีญาติไม่มีที่มาที่ไป Rebecca (1940)
It's gone forever, that funny, young, lost look I loved. มันจากไปเเล้วชั่วนิรันดร์ ความสนุกสนาน ความเยาว์วัยที่ผมเคยรัก Rebecca (1940)
If I should fail to return from the unknown, the whole future of our civilization may be yours to preserve or destroy. ถ้าฉันไม่สามารถกลับจากนิรเเดน อนาคตความศิวิไลซ์ของพวกเรา อยู่ที่เธอจะอนุรักษ์หรือทําลายมัน Beneath the Planet of the Apes (1970)
All right, Commissioner, fasten your safety belt! เอาล่ะ ท่านผู้มีเกียรติ รัดเข็มขัดนิรภัยด้วย! Jaws (1975)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นิร[nira-] (pref) EN: without ; not ; un- (pref.)  FR: in- (préf.) ; sans
นิรนัย[niranai] (n) EN: deduction
นิรนัย[niranai] (adj) EN: deductive
นิรนาม[niranām] (adj) EN: nameless ; anonymous ; unnamed  FR: anonyme
นิรภัย[niraphai] (n) EN: safety ; security  FR: sécurité [ f ]
นิรภัย[niraphai] (adj) EN: safety ; safe ; danger-free ; safe from dangers  FR: sûr ; sans danger ; de sécurité
นิรันดร[nirandøn] (adj) EN: eternal ; perpetual ; everlasting ; lasting  FR: éternel ; perpétuel
นิรันดร[nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally  FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais
นิราศ[nirāt] (n) EN: long lyrical Thai poetry with eight or nine syllables per line
นิราศ[nirāt] (v) EN: be exiled to a distant place , depart ; part from

Longdo Approved EN-TH
Amnesty International(n) องค์การนิรโทษกรรมสากล
unidentified body(n) ศพนิรนาม
Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)(n, name) โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เป็นโรคที่เกิดจากการเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ พยาธิสภาพของโรคเอแอลเอสอยู่ที่บริเวณแกนสมอง และไขสันหลัง ทำให้ผู้ป่วยมีกล้ามเนื้อแขนขา และลำตัวอ่อนแรง กลืนลำบาก และพูดไม่ชัด คำว่า “Amyotrophic” หมายถึง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฝ่อลีบและเต้นพลิ้ว (fasciculation) ส่วนคำว่า “Lateral sclerosis” หมายถึงรอยโรคในทางเดินของกระแสประสาทซึ่งควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อในไขสันหลัง โรคเอแอลเอสพบน้อยมาก โดยพบได้เพียง 4 ถึง 6 ต่อประชากร 100, 000 คน และโอกาสที่จะพบผู้ป่วยรายใหม่มีเพียง 1.5 ถึง 2.5 ต่อประชากร 100, 000 คนต่อปี โรคนี้เป็นกับผู้ใหญ่วัยใดก็ได้ แต่จะพบบ่อยขึ้นตามอายุ อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 65 ปี โดยมักเป็นในเพศชายมากกว่าเพศหญิง จนถึงปัจจุบัน ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าโรคเอแอลเอสเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ป่วยราวร้อยละ 5 (โดยเฉพาะผู้ป่วยอายุน้อย) อาจมีประวัติโรคนี้ในครอบครัว สิ่งแวดล้อมหรือสารพิษบางชนิด อาจมีผลกับการเกิดโรคนี้ เนื่องจากพบว่าในบางพื้นที่ของโลก เช่นที่เกาะกวม พบโรคนี้มากกว่าที่อื่น นอกจากนั้นการศึกษาทางระบาดวิทยายังพบว่า นักกีฬาบางประเภท โดยเฉพาะนักฟุตบอลอาชีพมีโอกาสเป็นโรคนี้สูงกว่าประชากรทั่วไป ปัจจุบันเชื่อว่าสาเหตุของโรคนี้อาจเกิดจาก กลไกภูมิคุ้มกันต่อตนเองผิดปกติ (Autoimmune attack) หรือเกิดจากกลไกอนุมูลอิสระ (Free radicals) ทำลายเซลล์ประสาทของตนเอง ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่า การเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทในสมองและไขสันหลังเกิดจากสารสื่อนำกระแสประสาท (neurotransmitter) ที่เรียกว่ากลูตาเมต (glutamate) กระตุ้นให้เกิดการทำลายเซลล์ (ข้อมูลจาก ผศ.นพ.รุ่งนิรันดร์ ประดิษฐสุวรรณ สาขาวิชาอายุรศาสตร์ปัจฉิมวัย : http://www.thonburihospital.com/th/tip_detail.asp?id=22 , http://www.inf.ku.ac.th/article/diag/520506/alsmnd.html)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
absolution(n) การอภัยโทษ, See also: นิรโทษกรรม, การให้อภัยบาป, Syn. forgiveness
amnesty(vt) นิรโทษ, See also: ลดโทษ, อภัยโทษ
amnesty(n) นิรโทษกรรม, See also: การอภัยโทษ, การยกโทษ, Syn. pardon, reprieve, forgiveness
anonymous(adj) นิรนาม, See also: ซึ่งไม่ระบุชื่อ, Syn. nameless, unsigned, unknown, Ant. named, signed
decriminalize(vt) ลดโทษ, See also: นิรโทษกรรม, อภัยโทษ, Syn. legalize, legitimize
eternity(n) นิรันดร, See also: เวลาที่ไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด, Syn. perpetuity, timelessness
etymology(n) นิรุกติศาสตร์, See also: วิชาที่ว่าด้วยกำเนิดและการพัฒนาของคำ
philology(n) นิรุกติศาสตร์
timeless(adj) ถาวร, See also: นิรันดร์, ตลอดไป, ไม่จำกัดเวลา

Hope Dictionary
aeon(อี' ออน. อี' อัน) n. ระยะเวลาที่ยาวนานไม่สิ้นสุด, ชั่วนิรันดร., Syn. eon
amnesty(แอม' เนสที) n. การอภัยโทษ, นิรโทษกรรม. -vt. ประเทศนิรโทษกรรม (pardon)
ankh(แองค) n. กางเขนที่เป็นรูปห่วงข้างบน เป็นสัญลักษณ์ของการกำเนิดของชีวิตหรือชีวิตนิรันดร์
athanasia(แอธธะเน'เซีย) n. ความไม่ตาย, ชีวิตชั่วนิรันดร
deathlessadj. อมตะ, อมร, ไม่มีที่สิ้นสุด, นิรันดร, See also: deathlessness n. ดูdeathless, Syn. eternal
eternal(อีเทอ'เนิล) adj., n. (สิ่งที่) ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน , ตลอดไป, ไม่มีการเปลี่ยนแปลง, See also: eternality n. ดูeternal eternalness n. ดูeternal, Syn. permanent
eternity(อีเทอ'นิที) n. ชั่วนิรันดร, ความอมตะ
etymologist(เอททะมอล'โลจิสทฺ) n. นักนิรุกติศาสตร์
etymology(เอททะมอล'โลจี) n. นิรุกติศาสตร์, เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคำ., See also: etymological adj. ดูetymology
evergreen(เอฟ'เวอกรีน) adj., n. (ต้นไม้) เขียวตลอดปี, ตลอดปี, ชั่วนิรันดร, สดใสตลอดกาล.

Nontri Dictionary
amnesty(n) นิรโทษกรรม
deathless(adj) เป็นอมตะ, ไม่รู้จักตาย, ไม่มีวันตาย, เป็นนิรันดร, อยู่ตลอดไป
deduction(n) การอนุมาน, การหักออก, นิรนัย, การหักกลบลบหนี้
eternal(adj) นิรันดร, ตลอดไป, ไม่รู้จักจบ, ชั่วกัลปาวสาน
eternity(n) ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่รู้จักตาย, ความอมตะ, ชั่วนิรันดร
etymology(n) นิรุกติศาสตร์, วิชาว่าด้วยประวัติที่มาของคำ
ever(adv) เสมอ, เคย, แต่เดิม, ตลอดไป, ตลอดกาล, เรื่อยไป, นิรันดร, ไม่สิ้นสุด
evermore(adv) ยิ่งขึ้นไปอีก, ตลอดไป, เสมอ, ชั่วนิรันดร
forever(adv) เป็นนิตย์, ตลอดกาล, ตลอดไป, ถาวร, นิรันดร, ไม่สิ้นสุด
LIFE life belt(n) เข็มขัดนิรภัย, เข็มขัดชูชีพ, สายชูชีพ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
deaction(n) นิรกิริยา
deductiveนิรนัย
philology[(ฟิลอจ'ละจี)] (n) นิรุกติศาสตร์, ภาษาศาสตร์, การศึกษาเรื่องภาษา., Syn. Synonym: . philological adj. philologist n. !philologer n. philologize vi. ###S.

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
無言[無言, mugon] (exp) นิรโฆษ, (ละคร)ใบ้
無謬[むびゅう, mubyuu] นิรมล (ความปราศจากมลทิน)

Longdo Approved DE-TH
Luftkissen(n) |das, pl. Luftkissen| ถุงลมนิรภัย (ในรถยนต์)
Ewigkeit(n) |die, pl. Ewigkeiten| นิรันดร, ระยะเวลาที่ยาวนานมากไม่รู้จบ, ชั่วกัลปาวสาน, ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่รู้จักตาย, ความอมตะ,

Longdo Approved FR-TH
S.A.(n) เป็นคำย่อของ Société Anonyme ซึ่งแปลอย่างตรงตัวว่า บริษัทนิรนาม หรือ บริษัทมหาชนจำกัดนั่นเอง
société anonyme(n) แปลอย่างตรงตัวว่า บริษัทนิรนาม หรือ บริษัทมหาชนจำกัดนั่นเอง, Syn. S.A.

Time: 0.0208 seconds, cache age: 0.002 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/