| น้ำกระด้าง | (n) hard water, Example: น้ำกระด้างมีผลต่อระดับความสมดุลย์ของปลาที่เลี้ยงไว้, Thai Definition: น้ำซึ่งเมื่อฟอกกับสบู่แล้วเกิดตะกอนขึ้น ซึ่งเรียกว่า ไคลสบู่ และไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ทั้งนี้เพราะมีเกลือของแคลเซียมและแมกนีเซียมละลายอยู่ |
| น้ำกระด้าง | น. นํ้าซึ่งเมื่อฟอกกับสบู่แล้วเกิดตะกอนขึ้น ซึ่งเรียกว่า ไคลสบู่ และไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ทั้งนี้เพราะมีเกลือของแคลเซียมและแมกนีเซียมละลายอยู่. |
| hard water | hard water, น้ำกระด้าง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| hard water | น้ำกระด้าง, น้ำที่ไม่ให้ฟองกับสบู่เนื่องจากมีเกลือไฮโดรเจนคาร์บอเนตซัลเฟตหรือคลอไรด์ของแคลเซียมหรือแมกนีเซียมละลายอยู่ น้ำกระด้างมี 2 ชนิด คือ น้ำกระด้างชั่วคราว และน้ำกระด้างถาวร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| น้ำกระด้าง | [nām kradāng] (n, exp) EN: hard water FR: eau dure [ f ] |
| hard water | (n) น้ำกระด้าง, Ant. soft water |
| 硬水 | [こうすい, kousui] (n) น้ำกระด้าง |