38 Results for บึก
หรือค้นหา: -บึก-, *บึก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บึก(n) Pangasianodon gigas, See also: scaleless fresh-water, Syn. ปลาบึก, Example: ประเทศไทยกับลาวทำความตกลงร่วมกันในการอนุรักษ์ปลาบึกในลำน้ำโขง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ปลาน้ำจืดชนิด Pangasianodon gigas ในวงศ์ Schilbeidae ไม่มีเกล็ด ตัวยาว แบนข้างเล็กน้อย ท้องกลม มีหนวดสั้นมากข้างละ 1 เส้นที่มุมปาก ไม่มีฟัน ครีบหลังตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็ก ลำตัวด้านหลังสีเทาปนน้ำตาลแดง ด้านท้องสีขาว
บึก(adj) tough, See also: strong, Syn. บึกบึน, Ant. อ่อนแอ, Example: เขาเป็นผู้ชายบึกดี ใช้งานอะไรก็ไม่มีเกี่ยงทั้งนั้น, Thai Definition: ที่แข็งแรงหรือมีกำลังมาก
บึกบึน(adj) strong, See also: stout, Syn. บึก, Example: ผู้ชายไม่ใช่จะมีร่างกายกำยำและแข็งแรงเท่านั้น แต่ยังมีใจคอบึกบึนและแข็งกร้านเยี่ยงสัตว์ป่าด้วย, Thai Definition: ที่แข็งแรงทรหดอดทน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บึกน. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดใหญ่ชนิด Pangasianodon gigas Chevey ในวงศ์ Pangasiidae ไม่มีเกล็ด ตัวยาว แบนข้างเล็กน้อย ท้องกลม มีหนวดสั้นมากข้างละ ๑ เส้นที่มุมปาก ไม่มีฟัน ครีบหลังตอนที่ ๒ เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็ก ลำตัวด้านหลังสีเทาอมนํ้าตาลแดง ด้านท้องสีขาว มีในลำแม่นํ้าโขง ขนาดยาวได้ถึง ๓ เมตร.
บึกบึนก. ทรหดอดทน, ไม่ท้อถอย.
บึกบึนว. ล่ำสัน เช่น รูปร่างบึกบึน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh. I have never seen a more beautiful... ฉันไม่เคยเห็นผู้ชายบึกบึนกล้ามโตเท่านี้เลย Around the World in 80 Days (2004)
You look real tough. Want to try me? เจ้าดูบึกบึนดีนี่ อยากลองสักตั้งมั๊ย? Kung Fu Hustle (2004)
Don't-don't any of you move a freakin' muscle. ไม่- เอากล้ามบึกๆ ทุเรศๆ นั่นหลบไป Manhunt (2006)
Not like the girls in my class, so big and muscular ไม่เห็นเหมือนกับผู้หญิง ที่เรียนห้องเดียวกับฉันเลย ทั้งถึกและบึกบึน Eternal Summer (2006)
Yeah, a big, tough guy like me should be do something manly, like wrangling cattle. ใช่ ผู้ชายบึกบึนอย่างผม น่าจะทำอะไรที่สมชายหน่อย อย่างพวกโคบาลเลี้ยงวัวไรงั้นสิ Dex, Lies, and Videotape (2007)
Don't make me throw you all out myself, 'cause you know I will. อย่าให้เดี๊ยนจับโยนออกนอกบ้านนะคะ เดี๊ยนดำถึกและบึกบึน Cold Ground (2008)
Your mother is so thick,  แม่ของเจ้าหนาบึกบึน, Meet the Spartans (2008)
Your mother is so thick,  แม่ของเจ้าหนาบึกบึน, Meet the Spartans (2008)
Your mother is so thick, as it should poepen,  แม่ของเจ้าหนาบึกบึน, พร้อมจะเละเป็นขี้ Meet the Spartans (2008)
Look tough. ให้ดูบึกบึน Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
He said look tough เขาบอกทำตัวให้บึกบึน Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
Roboto This my tough guy walk นี่แหล่ะผู้ชายบึกบึนล่ะ Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
iron(n) เข้มแข็งเหมือนเหล็ก, See also: บึกบึนเหมือนเหล็ก, Syn. strong, tough
stalwart(adj) แข็งแกร่ง, See also: บึกบึน, กำยำ, แข็งแรง, Syn. robust, strong, vigorous
stout(adj) แข็งแรง, See also: บึกบึน, ทนทาน, Syn. strong, sturdy, forceful, vigorous, Ant. flimsy

Hope Dictionary
bull(บูล) n. วัวตัวผู้, สัตว์ตัวผู้, คนที่รูปร่างบึกบึน, ตำรวจ -Id. (milk the bull ทำงานที่ไม่ได้ผลประโยชน์) adj. ผู้ชาย, เกี่ยวกับราคาที่สูงขึ้น
bulldog(บูล'ดอก) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหน้าและคอใหญ่/ตัวเตี้ย/ขนสั้น/บึกบึน, หมาแตร adj. มีคอใหญ่และสั้น.
grit(กริท) n. หินกรวด, กรวดทราย, ฝุ่น, ผง, ความบึกบึน, ความทรหด, ความแข็งแกร่ง. vt. บด, ขบ (ฟัน) vi. ทำเสียงบด, ทำเสียงขบ (ฟัน), Syn. sand, grind, crunch
relentless(รีเลนท'ลิส) adj. ไม่ผ่อนผัน, ไม่ยอมผ่อนปรน, ไม่ปรานี, ไม่ไว้หน้า, ทรหด, บึกบึน, ไม่ระย่อ, See also: relentlessly adv. relentlessness n., Syn. unremitting
stalwart(สทอล'เวิร์ท) adj., n. (ผู้) แข็งแรง, แข็งแกร่ง, กำยำล่ำสัน, บึกบึน, กล้าหาญ, เด็ดเดี่ยว, ทรหด, แน่นแน่น, ไม่ย่อท้อ., Syn. strong, resolute, firm
tough(ทัฟ) adj. เหนียว, ทนทาน, ไม่เปราะ, บึกบึน, ดื้อรั้น, แข็งแรง, ยาก, ใจแข็ง, ร้าย. n. อันธพาล, วายร้าย. vt. tough it out อดทน., See also: toughish adj. toughly adv. toughness n., Syn. resilient, hardy
toughen(ทัฟ'เฟิน) vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นเหนียว, ทนทาน, บึกบึน, ทำให้ยาก., See also: toughener n., Syn. harden

Nontri Dictionary
grit(n) ทรายกรวด, กองทรายละเอียด, หินกรวด, ความกล้าหาญ, ความบึกบึน
hardihood(n) ความกล้าหาญ, ความบึกบึน, ความทรหด, ความอดทน, ความทนทาน
hardily(adv) อย่างกล้าหาญ, อย่างทรหด, อย่างทนทาน, อย่างบึกบึน
hardiness(n) ความทนทาน, ความแข็งแรง, ความทรหด, ความบึกบึน, ความกล้าหาญ
hardy(adj) กล้าหาญ, ทรหด, แข็งแกร่ง, อดทน, บึกบึน, ทนทาน
hoard(n) ของที่สะสมไว้, กอง, บึก, การสะสม, การกักตุน
massive(adj) ใหญ่โต, หนาแน่น, มาก, บึกบึน, แข็งแรง
massy(adj) หนัก, มาก, ใหญ่โต, หนาแน่น, แข็งแรง, บึกบึน
obduracy(n) ความบึกบึน, ความแข็งขัน, ความดื้อรั้น
obdurate(adj) บึกบึน, แข็งขัน, ดื้อดึง, ดื้อรั้น

Time: 0.0261 seconds, cache age: 11.319 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/