18 Results for ประการแรก

หรือค้นหา: -ประการแรก-, *ประการแรก*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There are two reasons he should stay. Firstly, for the sake of science.		มีสองเหตุผลที่เขาควรจะอยู่เป็น ประการแรกเพื่อประโยชน์ของวิทยาศาสตร์ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
First, ask the gentlemen with the guns to wait outside.		ชื่อเสียงของคุณ ประการแรกขอให้สุภาพบุรุษ ด้วยปืนที่จะรออยู่ข้างนอก Contact (1997)
If the first, I should get in your way.		ถ้าเป็นประการแรก ถ้าผมเข้าร่วม ก็จะเป็นการเข้าไปยุ่ง Pride & Prejudice (2005)
Number one, the so-caIIed skeptics will sometimes say,		ประการแรก พวกประเภทขี้สงสัยอาจจะบอกว่า An Inconvenient Truth (2006)
First, isn't there a disagreement among scientists about whether the problem is real or not?		ประการแรกคือ"ยังมีความเห็น ที่ยังตกลงกันไม่ได้ในหมู่นักวิทยาศาสตร์" "เกี่ยวกับปัญหานี้ว่ามันจริงหรือไม่ ไม่ใช่หรือ" An Inconvenient Truth (2006)
How to cope with defeat, and how to handle a shotgun.		ประการแรกคือจะรับมือกับความพ่ายแพ้ยังไงกับ\ Nจะใช้ปีนลูกซองยังไง The Simpsons Movie (2007)
All of the things that you need to be protected from, all of the trouble you're in,		ประการแรก เราควรจะขอบคุณแวมไพร์ ที่มอบของขวัญให้แก่เรา Plaisir d'amour (2008)
First of all, I'd just like to say that the Foreign Office appreciates all that you did during the war.		ประการแรก กระทรวงต่างประเทศขอบคุณ ทุกสิ่งทีคุณทำในช่วงสงคราม The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
First I have to find her.		ประการแรกผมต้องหาเธอก่อน Taken (2008)
- Okay, first, we should find the spotter.		ได้ ประการแรกเราต้องหาไอ้ตัวติดต่อ Taken (2008)
The first is in the case of identical twins.		ประการแรกคือในกรณีของแฝดเหมือน Episode #1.8 (2009)
Ctu had one priority: to make sure this didn't happen!		CTU มีความสำคัญประการแรกที่ จะทำไม่ให้มันเกิดขึ้นได้ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

firstly	(adv) เริ่มแรก, See also: ประการแรก, ในตอนแรก, ในตอนต้น, อันดับแรก, Syn. first, in the first place, Ant. lastly
in the first instance	(idm) ประการแรก (คำทางการ), See also: อย่างแรก, เริ่มแรก
in the first place	(idm) เริ่มแรก, See also: ประการแรก
to begin with	(phrv) อย่างแรก, See also: ประการแรก, Syn. start with

Nontri Dictionary

first	(n) ตอนแรก, ชั้นหนึ่ง, วันที่หนึ่ง, ประการแรก, อันดับหนึ่ง
former	(n) อันก่อน, กรณีแรก, ประเด็นแรก, ประการแรก, ข้อแรก

Time: 0.075 seconds, cache age: 7.047 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/