43 ผลลัพธ์ สำหรับ ปราศรัย
หรือค้นหา: -ปราศรัย-, *ปราศรัย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปราศรัย(v) greet, See also: say hallo, hail, Syn. ทักทาย, Example: นายกรัฐมนตรีกำลังปราศรัยกับทูตานุทูต
ปราศรัย(v) address, See also: speak, make a speech, be engaged in conversation, Syn. พูด, อภิปราย, Example: หัวหน้าพรรคเดินทางมาปราศรัยหาเสียงช่วยเพื่อช่วยลูกพรรคที่ลงสมัครรับเลือกตั้ง
ปราศรัย(n) speech, See also: address, talk, Syn. คำปรารภ, การอภิปราย, Example: คำปราศรัยของท่านนายกเป็นเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อม, Count Unit: ครั้ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปราศรัย(ปฺราไส) น. การพูดด้วยไมตรีจิต, การแสดงอัชฌาสัยในระหว่างผู้ใหญ่ต่อผู้น้อยหรือผู้ที่เสมอกัน
ปราศรัยคำปรารภ.
ปราศรัย(ปฺราไส) ก. พูดด้วยไมตรีจิต, พูดแสดงอัชฌาสัยระหว่างผู้ใหญ่ต่อผู้น้อยหรือผู้ที่เสมอกัน
ปราศรัยปรารภ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been instructed to inquire as to the subject of your speech tonight. ผมได้รับคำสั่งให้มาสอบ คำปราศรัยของคุณในคืนนี้ Gandhi (1982)
I want them to stop looking to me for answers, begging me to speak again, write again, be a leader. ฉันอยากให้พวกเขา เลิกมองหาคำตอบจากฉัน ขอร้องให้ฉันปราศรัยอีกครั้ง เขียนอีกครั้งเป็นผู้นำอีกครั้ง Field of Dreams (1989)
He is going to address the judge privately. เขากำลังจะขอปราศรัยกับผู้พิพากษาเป็นการส่วนตัว Brokedown Palace (1999)
Keefe sent shockwaves through the department after he made remarks during his first press conference. เขาได้ส่งสัญญาณความกล้าหาญออกมาผ่านสื่อ ในการปราศรัยครั้งแรก หลังจากได้รับตำแหน่ง Red Eye (2005)
Can I offer you something? A drink, perhaps? ขอเรียนว่ากำหนดการปราศรัย ต่อสภาของท่านเรียบร้อยแล้ว 300 (2006)
Internal polling shows a three-point bump from last night's speech. ผลสำรวจเราขึ้นมา 3 ขั้น หลังจากการปราศรัยเมื่อคืน Chapter Four 'Collision' (2006)
Keep rubbing. ปราศรัยต่อ Art Isn't Easy (2007)
...are trying to stop tomorrow night's speech from happening and its text-- มีการจะหยุดการปราศรัยในคืนพรุ่งนี้ Pilot (2007)
Stop tomorrow night's meeting from-- หยุดการปราศรัยคืนพรุ่งนี้ Pilot (2007)
We've outlawed their breeding. We've confined their movement. ผมคิดว่านั่นจะเป็นข่าวดีที่จะ ประกาศตอนกล่าวปราศรัยพรุ่งนี้ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
I would like to thank Huntington Prep for not only welcoming me into their school... but for endowing me with the honor of valedictorian. ฉันขอขอบคุณโรงเรียนฮันติงตั้น ที่ไม่เพียงแต่จะรับฉันเข้ามา ซ้ำยังประสิทธิ์ประสาทวิชาให้ฉัน และให้เกียรติฉันกล่าวปราศรัยอำลา The Haunting of Molly Hartley (2008)
Ta-da! Comp tickets to my keynote address at the forensics conference. แอนแอ๊น ตั๋วฟรีงานปราศรัยของฉันที่การประชุมนักนิติเวช All in the Family (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปราศรัย[prāsai] (v) EN: make a speech ; deliver a speech ; make an address ; speak ; be engaged in conversation  FR: faire un discours ; adresser un discours

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
address(vt) ปราศรัย
greet(vt) ทักทาย, See also: ปราศรัย, ทำความเคารพ, แสดงการต้อนรับ, Syn. salute, welcome
orate(vt) กล่าวสุนทรพจน์ (โดยเฉพาะในที่สาธารณะ), See also: ปราศรัย, กล่าวอย่างเป็นทางการ, Syn. address, speak, declaim

Hope Dictionary
address(n. อะเดรส' , แอด' เดรส; -vi. อะเดรส') n., vi. (การ) ปราศรัยกับ, (การ) พูดกับ, (การ) เตรียม, คำปราศรัย, คำถวายพระพรชัยมงคล, คำจ่าหน้าซอง, กิริยาวาจา, บุคลิกลักษณะ, (การ) พูดจา, ความแคล่วคล่อง. -addresser n.ผู้ส่งจดหมาย,
inaugural(อินออ' กิวเริล) adj. เกี่ยวกับการเข้ารับตำแหน่งเป็นทางการ, เกี่ยวกับการริเริ่ม, เกี่ยวกับการเปิดฉาก, เกี่ยวกับการสถาปนา, เกี่ยวกับการเปิดทำการ. -n. คำปราศรัยในการเข้ารับตำแหน่ง, พิธีเข้ารับตำแหน่ง
keynote(คี'โนท) n. เสียงหลักของทำนองเพลงประเด็นสำคัญของคำปราศรัย ความคิด การกระทำหรืออื่น ๆ vt. กล่าวคำปราศรัยที่สำคัญ, Syn. theme, essence, gist, core
keynote addressคำปราศรัยที่สำคัญ
keynote speechคำปราศรัยที่สำคัญ
lecture(เลค'เชอะ) { lectured, lecturing, lectures } n. คำบรรยาย, คำปราศรัย, คำปาฐกถา. vi. บรรยาย, ปราศรัย, แสดงปาฐกถา
lecturer(เลค'เชอะเรอะ) n. ผู้บรรยาย, ผู้ปราศรัย, ผู้แสดงปาฐกถา
orate(โอเรท', ออเรท', ออ'เรท) vi., vt. กล่าวคำปราศรัย, กล่าวคำโวหาร, แสดงสุนทรพจน์
oration(โอเร'เชิน) n. คำโวหาร, คำปราศรัย, คำสุนทรพจน์, การแสดงสุนทรพจน์, ศิลปะแห่งการพูด, Syn. address
orator(ออ'ระเทอะ) n. ผู้กล่าวคำปราศรัย, นักโต้วาที, โจทก์, ผู้ร้องเรียน, Syn. discourser

Nontri Dictionary
accost(vt) ทักทาย, ปราศรัย, เกี้ยวพาราสี
address(n) คำปราศรัย, สุนทรพจน์, การจ่าหน้าซอง, ที่อยู่
colloquy(n) การสนทนา, การสนทนาปราศรัย
lecture(n) ปาฐกถา, การเทศน์, การบรรยาย, คำปราศรัย, คำบรรยาย
lecture(vi) แสดงปาฐกถา, บรรยาย, เทศน์, ปราศรัย
lecturer(n) องค์ปาฐก, ผู้บรรยาย, ผู้ปราศรัย
oration(n) การกล่าวปราศรัย, การแสดงสุนทรพจน์, โวหาร
orator(n) ผู้ปราศรัย, ผู้แสดงสุนทรพจน์, นักพูด, นักโต้วาที, โจทก์
oratory(n) คำปราศรัย, สุนทรพจน์, วาทศิลป์
speech(n) สุนทรพจน์, คำพูด, คำปราศรัย, คำบรรยาย, วาทะ

Time: 0.0175 seconds, cache age: 13.048 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/