15 ผลลัพธ์ สำหรับ ปิดท้าย
หรือค้นหา: -ปิดท้าย-, *ปิดท้าย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิดท้าย(v) conclude, See also: end, terminate, finish, wind up, cease, complete, Syn. จบท้าย, Example: ผู้เขียนปิดท้ายบทความด้วยคำของไซคอฟสกี้คีตกวีของโลกผู้เป็นกวีในดวงใจของผู้เขียน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why not dance this year's final dance... to the pachenga? ทำไมปิดท้ายงานปีนี้เราไม่... แสดงเพลงพื้นเมือง? Dirty Dancing (1987)
We'll end the season with the pachenga. เราจะปิดท้ายการแสดง ด้วยเพลงพื้นเมือง Dirty Dancing (1987)
Go open your trunk. ไปเปิดท้ายรถ Goodfellas (1990)
Oh, I forgot Boss told me to stay behind ลืมไป พี่เซินสั่งให้ฉันคอยปิดท้าย Infernal Affairs (2002)
Would you mind opening the hold? เปิดท้ายรถให้ดูหน่อย ได้ไหม? The Da Vinci Code (2006)
You don't have keys to your own truck? ไม่มีกุญแจเปิดท้ายรถตัวเองหรอ? The Da Vinci Code (2006)
Ryan's dad sells shrimp out the trunk of his car. พ่อไรอันก็เป็นยาจกตกยาก มันเปิดท้ายขายกุ้งนะ Big Momma's House 2 (2006)
Can you open your trunk, sir? กรุณาเปิดท้ายรถด้วยครับ Babel (2006)
- Open your trunk. - เปิดท้ายรถหน่อยครับ Babel (2006)
DON'T YOU AT LEAST WANT TO SIGN OFF ON THE BOOK? อย่างน้อย คุณไม่อยากจะเซ็นต์ชื่อปิดท้ายหนังสือหน่อยหรือ Family/Affair (2007)
Ronaldinho seals it with a brilliant third. โรนัลดิญโญ่ยิงลูกที่สามปิดท้ายอย่างสวยงาม Goal II: Living the Dream (2007)
It's like the accidents are the final rape. มันเหมือนการชนนั่นเป็นการข่มขืนปิดท้าย Paradise (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปิดท้าย[pitthāi] (v) EN: conclude ; end  FR: conclure ; clôturer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
end off(phrv) จบลงด้วย, See also: ปิดท้ายด้วย, Syn. finish off, finish up

Time: 0.0228 seconds, cache age: 0.032 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/