5 Results for พระมหากรุณาธิคุณ
หรือค้นหา: -พระมหากรุณาธิคุณ-, *พระมหากรุณาธิคุณ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระมหากรุณาธิคุณ(n) royal grace, See also: divine grace, Syn. บุญคุณ, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระมหากรุณาธิคุณอย่างล้นพ้นแก่บรรดาไพร่ฟ้าประชาราษฎร์, Notes: (ราชา)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are gracious, Mother. เป็นพระมหากรุณาธิคุณ เพคะ เสด็จแม่ Lee San, Wind of the Palace (2007)
- You are truly gracious, Your Majesty. เป็นพระมหากรุณาธิคุณเป็นอย่างยิ่งเพคะ ฝ่าบาท Lee San, Wind of the Palace (2007)
With his highness kindness,  ด้วยพระมหากรุณาธิคุณ The Lost Bladesman (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระมหากรุณาธิคุณ[phramahākarunāthikhun] (n) EN: royal grace; divine grace  FR: grâce royale [ f ]

Time: 0.0162 seconds, cache age: 4.615 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/