15 ผลลัพธ์ สำหรับ พัดผ่าน
หรือค้นหา: -พัดผ่าน-, *พัดผ่าน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พัดผ่าน(v) blow, Example: ลมจากทะเลพัดผ่านอยู่วูบวาบเสยเอาเส้นผมที่ปรกหน้าผากปลิวปรูไป, Thai Definition: โบกหรือโชยผ่านมา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything is going so well, and I feel as if the wind is blowing right through me. ทุกสิ่งทุกอย่างไปได้สวย แต่ฉันรู้สึกเหมือนลมพัดผ่านตัวฉันไป Woman on Top (2000)
Things like the smell of a fall breeze... เหมือนกลิ่นของลมเอื่อยๆที่พัดผ่าน Hoshi no koe (2002)
When I'm not around, if you feel the wind blowing, then that will be me เมื่อผมไม่อยู่แล้ว ถ้าคุณรู้สึกว่ามีลมพัดผ่าน นั่นคือผมล่ะ Windstruck (2004)
If you feel the wind when I'm not around, that's me ถ้าคุณรู้สึกว่ามีลมพัดผ่าน นั่นคือผมล่ะ Windstruck (2004)
If you feel the wind when I'm not around, that's me ถ้าคุณรู้สึกว่ามีลมพัดผ่าน ตอนที่ผมไม่อยู่แล้ว นั่นคือผมล่ะ Windstruck (2004)
Here, on the ice, the storm blows. ที่นี่บนน้ำแข็ง พายุพัดผ่าน March of the Penguins (2005)
From that day on, a few typhoons happened to pass by, and on those occasions, the island became cooler bit by bit. หลังจากวันนั้น พายุไต้ฝุ่นได้พัดผ่านไป อากาศทั่วทั้งเกาะค่อยๆเย็นขึ้นเรื่อยๆ 5 Centimeters Per Second (2007)
How the wind feels on my cheeks, when I'm barking at the moon. ความรู้สึกเมื่อลมพัดผ่านแก้มของฉัน เมื่อตอนที่ฉันกำลังเห่าดวงจันทร์ Bolt (2008)
It was such a whirl wind. Really... โอเค มันแบบว่า ลมพัดผ่านมา จริง ๆ Made of Honor (2008)
I'd come back to a quiet apartment and unwind without having to deal with anybody. ฉันกลับไป เจอห้องที่เงียบสงัด ไม่มีลมแม้แต่จะพัดผ่านฉัน Blinded by the Light (2009)
So this electricity just came out of thin air? งั้นกระแสไฟก็มาจาก อากาศที่พัดผ่าน Bolt Action (2009)
Making use of a thunderstorm, on fragile skiffs started to the coast, involuntary travelers they divide to the oceans, to the adventure. ขอบคุณพายุ ที่พัดผ่าน บนเรือสวะ ที่ลอยล่องพ้นจากชายฝั่ง นักเดินทางต้องออกท่องสมุทร แล้วแต่โชคชะตา Oceans (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sweep through(phrv) พัดผ่าน, See also: ลูบผ่าน

Hope Dictionary
sirocco(ซะรอค'โค) n. ลมร้อน, แห้งและมีฝุ่นที่พัดผ่านแอฟริกาเหนือ, ลมร้อนนำฝนจากทางใต้

Time: 0.0315 seconds, cache age: 1.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/