36 ผลลัพธ์ สำหรับ พี้
หรือค้นหา: -พี้-, *พี้*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พี่น. ผู้ร่วมบิดาหรือมารดาเดียวกันและเกิดก่อน, ผู้ที่มีศักดิ์เสมอพี่
พี่คำนำหน้าชื่อคนที่มีอายุคราวพี่หรือมีศักดิ์เสมอพี่ เช่น พี่แดง พี่ส้ม.
พี้ว. นี้.
พี่น้องน. ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน หรือร่วมบิดาเดียวกัน หรือร่วมมารดาเดียวกัน
พี่น้องคนในเชื้อสายวงศ์วาน.
พี่เบิ้มน. ผู้มีอำนาจมาก, ผู้เป็นหัวหน้าใหญ่.
พี่เลี้ยงน. ผู้มีหน้าที่เลี้ยงดูเด็ก
พี่เลี้ยงผู้ทำหน้าที่ดูแล ให้คำปรึกษา หรือช่วยเหลือเป็นต้น เช่น พี่เลี้ยงนักมวย พี่เลี้ยงผู้เข้าประกวด.
พี้โพ้น. โพล้เพล้
พี้โพ้ที่เปล่าเปลี่ยวทุรกันดาร

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Schiz-o-fucking-phrenia... all over town last night. มีไอ้มาตกรเพี้ยน อยู่ในเมืองเราเมื่อคืน The Lawnmower Man (1992)
The psychiatrist figured she'd probably witnessed... one of the murders, and she's just in shock... but I've seen people flipped out before... and this girl is flipped out for good. นักจิตวิทยาบอกว่า เธอเจอบางอย่างที่ร้ายแรงมาก จนถึงขั้นที่ว่าช็อคอย่างรุนแรง ผมเคยเห็นคนเพี้ยนแย่ๆมามาก The Lawnmower Man (1992)
This world is chock-full of nuts, Cooley. โลกนี้มันเพี้ยนไปแล้ว The Lawnmower Man (1992)
- The ingredients mutated a bit. - สูตรมันเพี้ยนนิดหน่อย Junior (1994)
-Me? ! He's mental! - ผมเหรอ เขาเพี้ยนแล้ว Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
We have gotten reports, sketchy at best... of people mutating, their bodies swelling and distorting... changing somehow. สิ่งที่เรารายงานอยู่เป็นการรายงานคร่าวๆ ของผู้คนที่เพี้ยนไปจากเดิม ซากศพเริ่มเน่าเฟะตามท้องถนน อาจทุกที่ในโลกก็ว่าได้ In the Mouth of Madness (1994)
I think you misunderstand the meaning of the word. คุณเพี้ยนรึไง Schindler's List (1993)
But as you can see this one is a doozey. แต่นายท่านก็เห็น... ...หมอนี่เพี้ยน Blazing Saddles (1974)
Now, Hedley, I've always trusted your judgment before but haven't you taken a giant leap away from your good senses? คุณคิดเข้าท่ามาตลอด... ...แต่หนนี้เพี้ยนไปหรือเปล่า Blazing Saddles (1974)
Why, you devious son-of-a-bitch! ไอ้ลูกหมาเพี้ยน Blazing Saddles (1974)
Yeah. Crazy Artie. จริงสิ อาร์ตี้ อาร์ตี้เพี้ยนๆ Oh, God! (1977)
Sounds pretty bananas, Dad. ฟังดูเพี้ยนๆ นะฮะพ่อ Oh, God! (1977)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พี่[Lūang Phī] (n, prop) EN: Reverend Brother
พี่[phī] (n) EN: friend (for s.o. older), person (general term for s.o. older), you ( to s.o. older – inf.)  FR: aîné [ m ] ; aînée [ f ] ; ami (plus âgé) [ m ] ; amie (plus âgée) [ f ] ; personne (général, pr désigner qqn de plus âgé) ; tu ( pr s'adresser à qqn de plus âgé – inf.)
พี่ ...[phī ...] (x) EN: dear ... + first name (to speak to or about s.o. older – inf.)  FR: cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)
พี่ชาย[phīchāi] (n, exp) EN: elder brother  FR: frère (aîné) [ m ]
พี่น้อง[phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters  FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx)
พี่น้องชาว[phīnøng chāo] (n, exp) FR: concitoyens [ mpl ]
พี่น้องประชาชน[phīnøng prachāchon] (n, exp) FR: concitoyens [ mpl ] ; population [ f ] ; compatriotes [ mpl ]
พี่น้องร่วมชาติ[phīnøng ruam chāt] (n, exp) EN: fellow citizen
พี่สะใภ้[phī saphai] (n, exp) EN: older sister-in-law  FR: belle-soeur (aînée) [ f ]
พี่สาว[phīsāo] (n, exp) EN: elder sister  FR: soeur [ f ] ; sœur [ f ] ; soeur aînée [ f ] ; grande soeur [ f ]

Longdo Approved EN-TH
amputee(n, slang) คนเพี้ยนที่ผิดปกติแขนขาขาด เช่น We provide motorcycle modifications for amputees and modified artificial limbs for amputee motorcyclists.

Hope Dictionary
assonance(แอส'โซเนินซฺ) n. ความคล้ายคลึงกันของเสียง, ภาวะสัมผัสเพี้ยน, ความสอดคล้องกันบางส่วน. -assonant adj.

Nontri Dictionary
distort(vt) บิดเบือน, ทำให้เพี้ยน, ทำให้แปร่ง, ทำให้ผิดส่วน

Longdo Approved JP-TH
基盤[きばん, kiban] (n) พี้นฐาน

Time: 0.024 seconds, cache age: 0.366 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/