8 Results for พุ้ย
หรือค้นหา: -พุ้ย-, *พุ้ย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พุ้ย(v) paddle briskly, See also: propel, Syn. วัก, พุ้ยน้ำ, Example: เขาใช้มือพุ้ยข้างเรือแทนไม้พาย, Thai Definition: พายโดยแรงให้เรือไปโดยเร็ว
พุ้ย(v) push rice into mouth by using chopsticks, See also: scoop rice into one's mouth by using chopsticks, Example: เขาพุ้ยข้าวเข้าไปในปากด้วยตะเกียบโดยไม่หกเลยสักเม็ด, Thai Definition: อาการที่เอาตะเกียบคุ้ยข้าวเข้าปาก
พุ้ยน้ำ(v) paddle water, Example: แขนฉันไม่มีแรงพุ้ยน้ำแล้ว เพราะน้ำกำลังเชี่ยวมาก, Thai Definition: เอามือพายน้ำไปโดยแรง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พุ้ยก. พายโดยแรงให้เรือไปโดยเร็ว, โดยปริยายหมายถึงอาการที่เอาตะเกียบเขี่ยข้าวเข้าปาก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Certainly not because you paddle faster than the next guy. เพราะพุ้ยน้ำเร็วกว่าคนอื่นไม่ได้ Kalele (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พุ้ย[phui = phūi] (v) EN: push rice into mouth by using chopsticks ; scoop rice into one's mouth by using chopsticks  FR: pousser dans la bouche avec des baguettes en toute hâte
พุ้ย[phui = phūi] (v) EN: paddle briskly ; propel
พุ้ยน้ำ[phui nām] (v, exp) EN: paddle water

Time: 0.0254 seconds, cache age: 13.365 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/