26 ผลลัพธ์ สำหรับ ภาวะเศรษฐกิจ
หรือค้นหา: -ภาวะเศรษฐกิจ-, *ภาวะเศรษฐกิจ*

Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ(n, vt) ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ

Longdo Unapproved TH - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สภาวะเศรษฐกิจ経済状況、景気

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาวะเศรษฐกิจ(n) economic condition, See also: economic circumstance, Example: วิกฤติการณ์ในอ่าวเปอร์เชียส่งผลกระทบกับราคาน้ำมันและภาวะเศรษฐกิจของโลกอย่างต่อเนื่อง, Thai Definition: สภาพทางเศรษฐกิจ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
recessionภาวะเศรษฐกิจถดถอย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
recessionภาวะเศรษฐกิจถดถอย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Economic conditionภาวะเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Socioeconomic conditionภาวะเศรษฐกิจสังคม [เศรษฐศาสตร์]
Stagflationภาวะเศรษฐกิจชะงักงัน และเงินเฟ้อ [เศรษฐศาสตร์]
Depressionsภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ [TU Subject Heading]
Economic conditionsภาวะเศรษฐกิจ [TU Subject Heading]
Recessionsภาวะเศรษฐกิจซบเซา [TU Subject Heading]
Stagnationภาวะเศรษฐกิจชะงักงัน, Example: อัตราความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศ หนึ่งๆ ที่อยู่ในสภาวะที่ไม่น่าพึงพอใจ ไม่ว่าจะเป็นผลผลิตที่แท้จริงต่อหัว หรือรายได้ประชาชาติ สภาพของภาวะเศรษฐกิจแบบนี้แสดงให้เห็น ได้โดยผลผลิตหรือรายได้มีจำนวนคงที่ ลดลง หรือเพิ่มขึ้นน้อยกว่าที่เคยเป็นมาอย่างมาก สาเหตุเกิดมาจาก 1) การที่อัตราการเพิ่มของผลผลิตน้อยกว่าอัตราการเพิ่มประชากร 2) อุปสงค์รวมในประเทศมีไม่เพียงพอที่จะทำให้ระบบเศรษฐกิจเจริญเติบโตได้อย่าง เพียงพอ แม้ว่าระบบเศรษฐกิจนั้นจะมีศักยภาพในการเจริญเติบโตก็ตาม [สิ่งแวดล้อม]
Stagflationภาวะเศรษฐกิจชะงักงันและเงินเฟ้อ, Example: คำผสมระหว่างภาวะเศรษฐกิจชะงักงัน หรือตกต่ำ (stagnation or recession) และเงินเฟ้อ (inflation) ที่เกิดขึ้นพร้อมกันในระบบเศรษฐกิจขณะหนึ่งๆ สภาพเช่นนี้เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 ซึ่งราคาสินค้าและบริการโดยทั่วไปมีราคาสูงในขณะที่การขยายตัวทางเศรษฐกิจมี ไม่มากพอ ทำให้มีการว่างงานเพิ่มขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
Economical Statusภาวะเศรษฐกิจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A few days ago I was presented with a report I'd asked for a comprehensive audit, if you will, of our economic condition. สองวันก่อนผมรับทราบ รายงานที่ผมถามถึง เรื่องการตรวจสอบ ภาวะเศรษฐกิจของเรา The Pursuit of Happyness (2006)
Flags continue to be flown at half-mast in the U.S. capital have significantly deteriorated developing global recession. ธงชาติยังคงชักครึ่งเสาที่รัฐสภา เกิดสภาวะตกต่ำอย่างรุนแรง ก่อให้เกิดสภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ Repo Men (2010)
Sir? ปราศจากเส้นกั้น เพื่อให้ได้มาซึ่งความสำเร็จ ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำโดยปราศจากความเห็นแก่ตัว The King's Speech (2010)
My wife just meant how difficult it must be with this economy and trying to find work. ภรรยาผมแค่หมายถึง ยากแต่ไหนที่จะต้อง กับสภาวะเศรษฐกิจอย่างนี้ The Death of the Queen Bee (2010)
Recession prices. They told me to tell you that too. ราคาที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย พวกเขาบอกผมจะบอกคุณว่าเกินไป Killing Them Softly (2012)
After all, you were the ones that got us into this recession in the first place, right? ทั้งหมดเนี่ย คุณคือหนึ่งนั้น ที่ทำให้เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำตั้งแต่แรก ใช่ไหม? The Choice (2012)
Double-dip recession, man. It happens. มันเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยขึ้นมา The Contingency (2012)
The current trend of delaying marriage, along with the economy means that people have to adapt. เพราะในปัจจุบันนิยมแต่งงานช้าและสภาวะเศรษฐกิจ ทำให้ผู้คนต้องปรับตัวให้ได้ The But in the Joke (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภาวะเศรษฐกิจ[phāwa sētthakit] (n, exp) EN: economic condition
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ[phāwa sētthakit toktam] (n, exp) EN: economic recession
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่[phāwa sētthakit toktam khrang yai] (n, exp) EN: Great Depression

Nontri Dictionary
depression(n) ความเศร้าใจ, ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, ความตกต่ำ, ความกดอากาศต่ำ

Time: 0.053 seconds, cache age: 0.855 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/