14 ผลลัพธ์ สำหรับ รวบตัว
หรือค้นหา: -รวบตัว-, *รวบตัว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รวบตัว(v) seize, See also: arrest, catch (a thief), capture, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ารวบตัวผู้ต้องหา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cosmo curled up at his master's feet as the Major proceeded to brief Hunt on his mission... คอสโมมาอยู่แทบเท้าเจ้านายของมัน ทันใดที่หัวหน้าเข้ารวบตัวเขา The Cement Garden (1993)
First, your bowing... and your left hand phrasing. อันดับแรก วิธีสี และการใช้มือซ้ายรวบตัวโน้ต The Red Violin (1998)
- Toombs, we're running out of rope! -ทูมส์ เรายังรวบตัวมันไม่ได้ หุบปาก ฉันรู้แล้ว ลองอีกครั้ง The Chronicles of Riddick (2004)
Let's tail him We might be able to get the whole gang สะกดรอยตามมันไป เราอาจจะรวบตัวได้ยกก๊วน Windstruck (2004)
We need to get the leader! - เราต้องรวบตัวหัวหน้า! Windstruck (2004)
We still holding King's foreman on resisting arrest, right? เรารวบตัวคนงานของคิงซึ่งขัดขืนการจับกุมใช่ไหม About Last Night (2008)
My chief wanted to arrest you, I convinced him to send you home. ผู้บังคับบัญชาฉันต้องการรวบตัวนาย -ฉันจะช่วยเขาเพื่อส่งนายกลับบ้านซะ Taken (2008)
I want him to be able to hear it. ฉันต้องหารให้เขารวบตัวมาให้ได้ทันที Free (2009)
You have to know how they plan to catch you, where and when. ต้องคิดถึงแผนที่เขาจะรวบตัวคุณ ที่ไหน เมื่อไหร่ The Next Three Days (2010)
Or are you just planning on nabbing the entire gilbert family? หรือคุณแ่ค่วางแผนรวบตัว สมา่ชิกคนหนึ่งของตระกูลกิลเบิร์ต? Fool Me Once (2010)
Grab him, and let's go. รวบตัวเขา แล้วเราไปกัน Fool Me Once (2010)
Hugo Panzer: taken out by Bartowski's team with a combination of a fencing foil, nunchuks and turbulence. Hugo Panzer ถูกรวบตัวโดยทีมบาทาวสกี โดยการเชื่อมโยงของแผนกองโจรและความวุ่นวาย Chuck Versus the Subway (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
yank in(phrv) รวบตัว, See also: จับกุม, Syn. bring in, pull in, take in

Time: 0.0356 seconds, cache age: 16.658 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/