We have barred the gates but cannot hold them for long. | "พวกเราลงสลักประตู... .. ..... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
ลั่นดาล | ก. ลงสลัก, ขัดกลอน. |
สลัก ๑ | (สะหฺลัก) น. เครื่องกั้นหรือกลอนประตูหน้าต่างเป็นต้นแบบเรือนไทยที่ลงไว้เพื่อไม่ให้เลื่อนหรือผลักเข้าไปได้ เช่น ลงสลักประตู. |
We have barred the gates but cannot hold them for long. | "พวกเราลงสลักประตู... .. ..... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |