20 ผลลัพธ์ สำหรับ วิจารณญาณ
หรือค้นหา: -วิจารณญาณ-, *วิจารณญาณ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิจารณญาณ(n) judgement, See also: discretion, Example: พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณตัดสินใจและรับผิดชอบ ในกรณีที่สมควร, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง, Notes: (บาลี)
วิจารณญาณ(n) judgement, See also: discretion, Example: พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณตัดสินใจและรับผิดชอบ ในกรณีที่สมควร, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง, Notes: (บาลี)
วิจารณญาน(n) consideration, See also: thoughtfulness, attentiveness, Example: หนังเรื่องนี้ผู้ชมควรใช้วิจารณญาณในการชมด้วย, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิจารณญาณ(วิจาระนะยาน) น. ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้องได้.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Judgement, Expertวิจารณญาณของผู้เชี่ยวชาญ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you want to be critical if you want to go through your life like that sure be critical of every single person that walks up to you. ถ้าคุณอยากมีวิจารณญาณ ถ้าไม่อยากใช้ชีวิตแบบนั้นตลอดไป ก็จงระแวงคนทุกคน The Corporation (2003)
Use some common sense. Travel in pairs. ใชวิจารณญาณ ไปไหนมาไหนเป็นคู่ Raise Your Voice (2004)
This is about the poor judgment you have been displaying in this department for months now! นี่มันเป็นเรื่องการแสดงออกถึง การขาดวิจารณญาณ ในแผนกนี้มาเป็นเดือนๆ แล้ว That Night, a Forest Grew (2007)
You motherfuckers gonna have to be... patient. คุณจะปลอดภัยกับผม พวกมึงกรุณาชมอย่างมีวิจารณญาณ Burning House of Love (2008)
Interpretation is in the eyes of the beholder นัยของภาพนั้น ขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของผู้ดู Portrait of a Beauty (2008)
- So you should trust my judgement, okay? ผมเชื่อ ดังนั้นเชื่อในวิจารณญาณของผม โอเค The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You have poor judgment. คุณเป็นคนที่วิจารณญาณแย่มาก Mandala (2009)
I can't work with someone with poor judgment. ผมทำงานร่วมกับ คนที่วิจารณญาณแย่มากไม่ได้ Mandala (2009)
And can he go back to work or...? ใช้วิจารณญาณที่ดีที่สุดของคุณ โอเค ABQ (2009)
I made a judgment call. You didn't like it. ฉันทำตามวิจารณญาณ คุณไม่ชอบมัน Blink (2010)
You threw me on a plane in the middle of my morning coffee because you wanted my judgment. คุณเหวี่ยงฉันลงบนพื้นกลางเวลากาแฟตอนเช้าของฉัน เพราะว่าคุณต้องการวิจารณญาณของฉัน Blink (2010)
The chief's judgment... วิจารณญาณของผ.อ... I Like You So Much Better When You're Naked (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิจารณญาณ[wijāranayān] (n) EN: judgement ; discretion   FR: jugement [ m ] ; discernement [ m ]

Nontri Dictionary
perpend(vi) คิด, ครุ่นคิด, พิจารณา, ไตร่ตรอง, ใช้วิจารณญาณ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
分別[ふんべつ, funbetsu] วิจารณญาณ, สัมมาสำนึก

Time: 0.0202 seconds, cache age: 0.513 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/