13 ผลลัพธ์ สำหรับ สมชื่อ
หรือค้นหา: -สมชื่อ-, *สมชื่อ*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A name as sweet as she is. I'm afraid that these days even a common chambermaid can call herself a Geisha. สวยสมชื่อ ชั้นเกรงว่าเธอจะเป็นเพียงแม่บ้านธรรมดา Memoirs of a Geisha (2005)
There was John Grimm, who sure fit his name. แล้วก็มี จอห์น กริมม์ ซึ่งมองโลกในแง่ร้ายสมชื่อ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
One with a title. สมชื่อจริงๆ The Red Serpent (2010)
his reputation is well earned. ชื่อเสียงเค้าสมชื่อจริงๆ Legends (2010)
I gotta say, you hunters don't exactly live up to your rep. ขอบอก พวกนายนักล่า ไม่ทำตัวให้สมชื่อเสียงเลยนะ Sam, Interrupted (2010)
And I say, "Size more? Try size less." Wow. แล้วฉันก็บอกเขาไปว่า "คุณไม่เห็น Sizemore (ไซส์ใหญ่) สมชื่อเลยนี่นา" ผมอยากไปเข้าบำบัดแล้วเทียบไอ้หนูผม กับของคนดังจังเลย Intro to Political Science (2011)
Actually, it makes a better acronym. ที่จริง มันทำให้ผสมชื่อย่อได้ดีกว่า Chuck Versus the Zoom (2011)
Let's see if she does indeed shine. มาดูกันครับว่าเธอจะเปล่งประกายสมชื่อมั้ย The Hunger Games (2012)
Sounds like he lives up to his name. ท่าทางเขาจะมีเสน่ห์สมชื่อนะ Tallahassee (2012)
- Living up to his name. - เพี้ยนสมชื่อจริงๆ Odd Thomas (2013)
Apparently it's not safe enough. ดูเหมือนมันจะไม่ค่อยปลอดภัยสมชื่อเลย Red and Itchy (2013)
You have a bullet lodged in your shoulder, Mr. Salazar, a gift from a very angry group of force recon devil dogs, whom I can only assume live up to their name. คุณมีกระสุนฝังในไหล่ คุณซัลลาซาร์ ของขวัญจากหน่วยรบพิเศษเดวิลด็อกซึ่งกำลังโมโหสุดๆ ซึ่งผมว่า พวกเขาชั่วร้ายสมชื่อ Liberty (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สมชื่อ[som cheū] (v, exp) EN: live up to one's name  FR: être à la hauteur de sa réputation ; mériter son nom

Time: 0.0188 seconds, cache age: 3.013 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/