22 ผลลัพธ์ สำหรับ สัปเหร่อ

หรือค้นหา: -สัปเหร่อ-, *สัปเหร่อ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) undertaker, See also: mortician, funeral director, Example: ผู้คนที่ล้มตายไปมีส่วนช่วยให้สัปเหร่อมีงานทำ มีเงินเลี้ยงชีพต่อไปได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการฝังหรือเผาศพ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สัปเหร่อ

(สับปะเหฺร่อ) น. ผู้ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการศพตั้งแต่ทำพิธีมัดตราสัง จนกระทั่งนำศพไปฝังหรือเผา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've made the sexton remove the earth from her coffin.		ฉันจัดการให้สัปเหร่อขุด โลงศพหล่อนขึ้นมา Wuthering Heights (1992)
For example, there was Williams the Petroleum and Williams the Death.		ตัวอย่างเช่น วิลเลี่ยมส์ คนขายน้ำมัน และวิลเลี่ยมส์ สัปเหร่อ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Get Jones the J.P.!		ไปตามโจนส์ สัปเหร่อมา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The sergeant verified death but Jones the J.P. would have to consecrate the ground before the Reverend Jones could have his dyin' wish.		จ่าโธมัสมาตรวจศพเอง แต่โจนส์ สัปเหร่อ จะต้องขุดหลุมฝังศพ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
If there's Justice that money will go to the undertakers!		ถ้าโลกนี้ยังมีความยุติธรรม สัปเหร่อจะได้เงินนั่นไป The Good, the Bad and the Ugly (1966)
We're not murderers, in spite of what this undertaker says.		เราไม่ได้เป็นฆาตกรแม้สิ่งที่สัปเหร่อนี้กล่าวว่า The Godfather (1972)
I've been a doctor, an undertaker I've been everything for you.		ผมเป็นมาตั้งแต่หมอยันสัปเหร่อ ให้พ่อมาหมดแล้วนะ Art of Seduction (2005)
I might feel the same, if I come from the seed of a drunk gravedigger and the rancid womb of a whore.		ฉันก็เหมือนแก ถ้าฉันเกิดมาเป็นลูก... ของไอ้สัปเหร่อขี้เมา 3:10 to Yuma (2007)
Gravedigger at Sona?		สัปเหร่อที่โซน่า Interference (2007)
That junkie's seen more funerals than a fucking undertaker, he's poison.		ไอ้ขี้ยานั่นน่ะเห็นโลงศพบ่อยกว่าสัปเหร่ออีก RocknRolla (2008)
I always dreamt about, I don't know, melting bodies.		ผมใฝ่ฝันมาโดยตลอด ฉันไม่รู้สิNสัปเหร่อกำจัดศพ Cat's in the Bag... (2008)
- The cemetery guy?		- ไอ้สัปเหร่อนั่นเหรอ Seeds (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สัปเหร่อ

[sapparoē] (n) EN: undertaker ; mortician ; funeral director FR: entrepreneur des pompes funèbres [ m ] ; croquemort = croque-mort [ m ] (fam.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

mortician	(n) สัปเหร่อ, Syn. undertaker
undertaker	(n) สัปเหร่อ, See also: ผู้จัดการศพ, Syn. mortician, funeral director

Hope Dictionary

mortician	(มอร์ทิช'เชิน) n. สัปเหร่อ, ผู้จัดการศพ
undertaker	(อันเดอะเทค'เทอะ) n. ผู้รับหน้าที่, ผู้รับผิดชอบ, สัปเหร่อ, ผู้จัดการศพ, นักวิสาหกิจ

Nontri Dictionary

caretaker	(n) สัปเหร่อ, คนดูแล, ภารโรง, คนเฝ้าบ้าน
undertaker	(n) สัปเหร่อ, ผู้รับผิดชอบ

Longdo Approved DE-TH

Bestatter

(n) |der, pl.Bestatter| สัปเหร่อ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 1.011 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/