15 Results for สึนามิ
หรือค้นหา: -สึนามิ-, *สึนามิ*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's good, we do it like a ballad. "Meet me down at Sweat world baby" วันที่ได้พบอันยาและเอว่า คือวันที่เกิดสึนามิของความรู้สึกส่วนลึก Ah~ Nice weather~ Full House (1987)
An hour later, same spot, An 8.7 sub-surface earthquake creates a tsunami แผ่นดินไหวขนาด 8.7 ก่อให้เกิดคลื่นยักษ์สึนามิ Pilot (2008)
Let's see a simulation, Scotty. จะเกิดการก่อตัวมหึมาของสึนามิ 2012 (2009)
I just learned that he was killed with his family in a tsunami in eastern India. ผมเพิ่งจะได้รู้ว่า เขาและครอบครัว ตายในสึนามิทางใต้ของอินเดีย 2012 (2009)
Suddenly I got this idea. อุทยานสึนามิ The Cove (2009)
This was a big waterfall set that we constructed for the movie Evan Almighty. ช่วงเวลาที่ปลอดภัยที่จะไป อุทยานสึนามิ คือตอนที่โลมาไม่อยู่ในบึง The Cove (2009)
or "I was in that tsunami." - ฉันอยู่ในตอนสึนามิถล่ม Preggers (2009)
Skyscrapers, no tsunamis, no jellyfish. ตึกสูงระฟ้า ไม่มีสึนามิ ไม่มีแมงกะพรุน Pilot (2010)
Whoo! Riverdance! วู้ๆ คลื่นยักษ์สึนามิ Sunset (2010)
Those big waves are called tsunamis, and they don't like them. คลื่นใหญ่นั้นเรียกว่าสึนามิ และพวกเขาก็ไม่ชอบมัน Foreign Exchange (2010)
Right now, because of the recent tsunami, the world is in fear ... ก็เพราะสึนามิที่เกิดขึ้นปัจจุบัน โลกกำลังเผชิญกับความกลัว Finding Mr. Destiny (2010)
Tsunami? สึนามิ Finding Mr. Destiny (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สึนามิ[seunāmi] (n) EN: tsunami  FR: tsunami [ m ]

Longdo Approved EN-TH
tsunami(n) คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A href=https://dict2013.longdo.com/http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>, Syn. tidal wave

Longdo Approved DE-TH
erschrecken(vt) |erschreckte, hat erschreckt, jmdn.| ทำให้ใครคนใดคนหนึ่งตกใจหรือกลัว เช่น Der plötzliche Tsunami hat mich furchtbar erschreckt. สึนามิที่เกิดขึ้นกะทันหันทำให้ฉันตกใจมาก

Time: 0.0601 seconds, cache age: 0.526 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/