16 Results for หัวใจสำคัญ
หรือค้นหา: -หัวใจสำคัญ-, *หัวใจสำคัญ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หัวใจสำคัญ(n) heart (e.g. of the matter), See also: basis, Example: หัวใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังวิวัฒนาการของการสื่อสารก็คือคอมพิวเตอร์
หัวใจสำคัญ(n) heart (e.g. of the matter), See also: basis, Example: หัวใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังวิวัฒนาการของการสื่อสารก็คือคอมพิวเตอร์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why? You're a Wudan fighter. Training is everything. ทำไมล่ะ คุณเป็นนักสู้วูเดน การฝึกเป็นหัวใจสำคัญ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Even though you're all new here, I shouldn't have to remind you that this quadrant is key to the Outerrim. แม้ว่าพวกนายจะเป็นเด็กใหม่ ก็ไม่น่าให้ต้องเตือนกันว่า อาณาบริเวณนี้ เป็นหัวใจสำคัญของแนวป้องกัน Rookies (2008)
But this is the main core of it. แต่นี่มันเป็นหัวใจสำคัญเลยนะ Beethoven Virus (2008)
You know what I mean? Preparation is the key. คุณเข้าใจที่ผมพูดใช่ไหม การเตรียมตัวเป็นหัวใจสำคัญ New York, I Love You (2008)
The key is, you gotta be the bigger monster. หัวใจสำคัญคือ คุณต้องเป็นสัตว์ประหลาดตัวที่ใหญ่กว่า Connect! Connect! (2009)
Well, the key is to not let them know what you're doing. หัวใจสำคัญคือต้องไม่ให้พวกเขารู้ ว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ Everybody Says Don't (2009)
Nodame's been assigned the quintessential example. โนดาเมะได้รับมอบหมาย ตัวอย่างที่เป็นหัวใจสำคัญ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
The window essentially stretches the membrane between our worlds and allows us... to see their image from our side. หน้าต่างเป็นหัวใจสำคัญในการขึงพรมแดน ระหว่างโลกทั้งสอง และยอมให้เรา... Peter (2010)
That that primal part of the brain นั่นเป็นหัวใจสำคัญ Over There: Part 1 (2010)
There will be no enigma with Alice Morgan at the heart of it. จะไม่มีอลิซ มอร์แกนผู้ลึกลับ ผู้ที่เป็นหัวใจสำคัญหลักของเรื่อง Episode #1.1 (2010)
The heart of Grease is the Danny-Sandy romance. หัวใจสำคัญของGrease คือฉากโรแมนติกของแดนนี่และแซนดี้ The Role You Were Born to Play (2012)
That's the crux of the biscuit. นั่นแหละหัวใจสำคัญ August: Osage County (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวใจสำคัญ[hūajai samkhan] (n, exp) EN: heart ; basis  FR: coeur [ m ] ; centre [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nexus(n) หัวใจสำคัญของเรื่อง, See also: แก่นเรื่อง, Syn. center, core

Time: 0.0477 seconds, cache age: 1.486 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/