15 ผลลัพธ์ สำหรับ ออกหมายจับ
หรือค้นหา: -ออกหมายจับ-, *ออกหมายจับ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออกหมายจับ(v) swear out, Example: ตำรวจออกหมายจับ 2 คนร้ายยิงรถนักเรียนบ้านคา, Thai Definition: หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหาหรือจำเลย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
issue a warrant of arrestออกหมายจับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're wanted by the police คุณถูกออกหมายจับนะ Infernal Affairs (2002)
They're going to be issuing a warrant for your arrest in a few hours. พวกเขากำลังทำเรื่อง ขอออกหมายจับเธอ ในอีกไม่กี่ชั่วโมง The O.C. (2003)
We have an arrest warrant for Paul Harley. เราได้ออกหมายจับ พอล ฮาร์เลย์ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Isn't it obvious? คุณถูกทางการออกหมายจับ King Kong (2005)
James Evan Wilson, there's a warrant for your arrest in Louisiana. เจมส์ อีวาน วิลสัน \ คุณถูกออกหมายจับในหลุยส์เซียน่า Birthmarks (2008)
No Federal warrants have been issued for them! ไม่ผิดพลาดแน่ครับ ทางรัฐบาลได้ออกหมายจับพวกเขา Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Patty, wait. รู้ไหม เขาออกหมายจับคุณแล้ว Trust Me (2009)
Back when we were kids and we used to play cops and robbers in Me-maw and Pa-po's backyard, you always used to make your arrests with dignity. สมัยที่เรายังเด็ก เราเคยเล่น ตำรวจผู้ร้ายในสวนหลังบ้านพ่อแม่ นายต้องออกหมายจับด้วยเกียรติยศ Hard-Hearted Hannah (2009)
DEAN: Uh-huh. All right. นายอำเภอออกหมายจับปารีส ฮิลตัน มันก็ควรจะดี Fallen Idols (2009)
Thought you should know the A.S.A.has agreed to file charges against Bowers. คิดว่าคุณควรรู้ A.S.A เห็นด้วยที่จะออกหมายจับบาวเวอร์ Out of Time (2009)
APB went wide, sweetheart. ถูกออกหมายจับในทุกๆที่ ที่รัก So (2010)
If you just tuned in, police have issued a warrant for the arrest of missing rosewood teen Toby Cavanaugh. ถ้าคุณเพิ่งเปิดมา ตร.ออกหมายจับ วัยรุ่นที่หายตัวไป โทบี้ คาวานาห์ Keep Your Friends Close (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออกหมายจับ[øk māi jap] (v, exp) EN: issue a warrant of arrest

Time: 0.0476 seconds, cache age: 1.75 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/