15 ผลลัพธ์ สำหรับ เก็บงำ
หรือค้นหา: -เก็บงำ-, *เก็บงำ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เก็บงำ(v) conceal, See also: hide, keep safely, put in a safe place, keep confidentially, Syn. ปิดบัง, ซ่อน, Ant. เปิดเผย, Example: พอทั้งสองพระองค์เสด็จฯ มาถึงเมืองไทย ความจงรักภักดีที่เก็บงำอยู่ในใจไม่มีโอกาสแสดงออกเป็นเวลานานก็พลุ่งโพลงขึ้น, Thai Definition: รักษาไว้ให้มิดชิด, รักษาไว้ให้ดี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เก็บงำก. รักษาไว้ให้มิดชิด, รักษาไว้ให้ดี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, is it worth keeping? มันควรค่า ต่อการเก็บงำหรือเปล่า Wuthering Heights (1992)
Before you, I kept wondering: ก่อนพบเธอ ฉันเก็บงำความสงสัย: Wild Reeds (1994)
You go through life with a gift you have to keep a secret. ถ้าต้องมีชีวิตอยู่อย่างที่ต้องคอย เก็บงำความลับอะไรซักอย่างละก็ X-Ray (2001)
Look, we thought that if we had an advance screening... then everyone would see that you're not really a dork. ฟังนะเราอยากดูแบบเต็มๆตา เมื่อทุกคนอยากดูจะเก็บงำเอาไว้ทำไมหล่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
- Don't close up on me now. - อย่ามาทำเก็บงำอะไรตอนนี้ That Night, a Forest Grew (2007)
Don't ever think about holding back on me. ไม่ต้องคิดจะเก็บงำอะไรกับผม Finding Freebo (2008)
You hide a great many things: ท่านเก็บงำความลับสำคัญไว้มากมาย : Cloak of Darkness (2008)
And Claire has one more trick up her sleeve. และ แคลร์ยังมีอะไร เก็บงำไว้อยู่ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
A number of policies that he enacted as commissioner were unpopular. ท่านไม่ใช่เป็นคนเก็บงำคำพูด The Dark Knight (2008)
But I'm tired of keeping the secret to myself. แต่ฉันยังคงเก็บงำ ความลับของฉันเอาไว้ Chapter Two 'Ink' (2009)
To keep him in the dark about the true nature เพื่อเก็บงำความดำมืด แห่งธรรมชาติที่แท้จริง ของเขาเอาไว้ Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
how you holding up? คุณกำลังเก็บงำอะไรอยู่ Cradle to Grave (2009)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
秘める[ひめる, himeru] TH: เก็บงำ  EN: to hide

Time: 0.0623 seconds, cache age: 9.661 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/