47 ผลลัพธ์ สำหรับ เข้าใจผิด
หรือค้นหา: -เข้าใจผิด-, *เข้าใจผิด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าใจผิด(v) misunderstand, See also: mistake, Syn. รู้ผิด, หลงผิด, Ant. เข้าใจถูก, Example: การกระทำเช่นนี้อาจทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิด, Thai Definition: รู้ความหมายของเรื่องนั้นยังไม่ถูกต้อง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Misconceptionsเข้าใจผิด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd like to talk through any misunderstandings there might be between us. ผมอยากจะคุย เกี่ยวกับเรื่องเข้าใจผิดต่างๆ... ...จะมีแค่ระหว่างเรา Basic Instinct (1992)
There's been a misunderstanding. ผมว่าคงมีการเข้าใจผิดกัน The Bodyguard (1992)
Yeah, yeah. Well, he better make no mistake about Lennie. เขาไม่ควรเข้าใจผิดเกี่ยวกับเลนนี่ Of Mice and Men (1992)
So I hope you won't misunderstand what I have to say. ฉันเลยหวังว่าเธอจะไม่เข้าใจผิดไป... ในสิ่งที่ฉันต้องพูด The Joy Luck Club (1993)
I've been misunderstood for all of my life ฉันได้รับการเข้าใจผิดสำหรับทุกคนในชีวิตของฉัน Pulp Fiction (1994)
Not finish the moai? ข้าเข้าใจผิด Rapa Nui (1994)
My mistake. ฉันเข้าใจผิดเอง Jumanji (1995)
I think this is the episode of Three's Company where's there's some kind of misunderstanding. ฉันว่า คงเป็นรักสามเส้า ที่เข้าใจผิดกัน The One with the Sonogram at the End (1994)
I do enjoy the occasional prank. อย่าเข้าใจผิด ผมชอบมุขของคุณนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
-Barmaid? Never! I'm surprised at you, Mr. Anson, makin' a mistake like that. ไม่อยากเชื่อคุณแอนสันจะเข้าใจผิด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Don't get the wrong idea. คุณอย่าเพิ่งเข้าใจผิดสิ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Oh, I'm afraid you've made a mistake. Mrs. De Winter's been dead for over a year. ฉันเกรงว่าคงมีการเข้าใจผิด คุณนายเดอ วินเทอร์เสียไปเเล้วเมื่อปีก่อน Rebecca (1940)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข้าใจผิด[khaojai phit] (v, exp) EN: misunderstand  FR: mal comprendre

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bark up the wrong tree(idm) คิดผิด, See also: เข้าใจผิด
delusive(adj) หลงผิด, See also: เข้าใจผิด, Syn. imaginary, false
get of(phrv) เข้าใจผิด
have another guess coming(idm) เข้าใจผิด, See also: ทำผิดพลาด
mistake for(phrv) เข้าใจผิดว่าเป็น, Syn. confuse with, take for
misapprehend(vt) เข้าใจผิด (คำทำการ), Syn. misunderstand, Ant. understand, apprehend
misconceive(vi) เข้าใจผิด
misunderstand(vt) เข้าใจผิด, See also: สำคัญผิด, ตีความผิด, แปลความผิด, Syn. mistake, misinterpret, misapprehend, misconstrue, Ant. understand, comprehend, perceive
take amiss(phrv) เข้าใจผิด
take someone for(idm) เข้าใจผิด

Hope Dictionary
belie(บิไล') { belied, belieing, belies } vt. แสดงให้เห็นว่าไม่จริง, ขัดแย้ง, ไม่ตรงกับ, ใส่ความ, ทำให้คนอื่นเข้าใจผิด, See also: belier n., Syn. disguise
delusion(ดิลู'เ??ชิน) n. การลวงตา, การหลอกลวง, ความเชื่อผิด ๆ , ความคิดเพ้อเจ้อ, การเข้าใจผิด, มหันต์
disillusion(ดิสอิลู'เชิน) vt.ขจัดสิ่งลวงตาออก, ขจัดความเข้าใจผิดทิ้ง, See also: disillusionment n.
entice(เอนไทสฺ') vt. ล่อลวง, ชักนำไปในทางผิด, ทำให้หลงเข้าใจผิด., Syn. lure
enticement(เอนไทสฺ'เมินทฺ) n. การล่อลวง, ทางผิด, การล่อใจ, การทำให้หลงเข้าใจผิด, สิ่งที่ทำให้หลงเข้าใจผิด, สิ่งล่อใจ
err(เออร์) { erred, erring, errs } vi. ทำผิด, ทำผิดพลาด, เข้าใจผิด, เถล, ออกนอกทาง, ทำไม่ถูกต้อง, ทำบาป, ทำชั่ว
errancy(เออ'เรินซี) n. การทำผิด, การทำผิดพลาด, การเข้าใจผิด, การออกนอกทาง
erroneous(เอโร'เยิส) adj. เกี่ยวกับความผิด, เข้าใจผิด, ไม่ถูกต้อง, See also: erroneousness n., Syn. false
fallacious(ฟะเล'เชิส) adj. หลอกลวง, ลวง, ซึ่งทำให้เข้าใจผิด, ผิดพลาด, ซึ่งทำให้ผิดหวัง., See also: fallaciously adv. fallaciousness n., Syn. false, Ant. true
fallacy(แฟล'ละซี) n. การหลอกลวง, การทำให้เข้าใจผิด, ความผิดพลาด, การอ้างเหตุผลหรือความเชื่อที่ผิด, Syn. delusion

Nontri Dictionary
deception(n) ความหลอกลวง, การตบตา, ความเข้าใจผิด, เล่ห์เพทุบาย, การต้มตุ๋น
delude(vt) หลอกลวง, ตบตา, แหกตา, ทำให้เข้าใจผิด
delusion(n) การหลอกลวง, การตบตา, โมหันธ์, ภาพลวงตา, ความเข้าใจผิด
delusive(adj) หลอกลวง, ตบตา, ซึ่งทำให้เข้าใจผิด
erroneous(adj) ผิดพลาด, ทำผิด, เข้าใจผิด, ไม่ถูกต้อง
fallacy(n) การลวงให้เข้าใจผิด, การเข้าใจผิด, การหลอกลวง
imbroglio(n) ความยุ่งยาก, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, ความเข้าใจผิด
misapprehend(vt) เข้าใจผิด
misapprehension(n) ความเข้าใจผิด
misconceive(vt) มีความเห็นที่ผิด, เข้าใจผิด

Longdo Approved JP-TH
勘違い[かんちがい, kanchigai] (adj) เข้าใจผิด

Longdo Approved DE-TH
verleiten(vt) |verleitete, hat verleitet| ทำให้เข้าใจผิด, นำไปสู่ทางที่ไม่ดี เช่น Fernsehwerbung verleitet Kinder zu viel Süßem.; Unser Steuersystem verleitet Unternehmen zur Flucht.

Time: 0.0243 seconds, cache age: 0.612 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/