14 ผลลัพธ์ สำหรับ เจ้าท่า
หรือค้นหา: -เจ้าท่า-, *เจ้าท่า*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจ้าท่าน. เจ้าพนักงานผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมและตรวจตราการเดินเรือ การใช้เรือ การจอดเรือ ร่องนํ้า ทางเดินเรือ และกิจการท่าเรือ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-God gave it to me. พระเจ้าท่านให้ผมมา Oh, God! (1977)
The gods have bigger things to worry about than you. พระเจ้าท่านมีเรื่องใหญ่ ที่ต้องกังวลกว่าเรื่องของลูกมากนัก. Mannequin (1987)
It is. But God is not at home right now. ใช่แล้วลูก แต่ตอนนี้พระเจ้าท่านไม่อยู่ Bandidas (2006)
He's taking you from me. He'll understand. พระเจ้าเป็นคนพรากหนูไปจากฉัน พระเจ้าท่านเข้าใจดี A Millionaire's First Love (2006)
I don't blame him. ผมไม่ตำหนิพระเจ้าท่าน No Country for Old Men (2007)
Once you get to my age, you'll find it a lot easier to believe that god really does answer prayers. เมื่อเธออายุเท่าฉันก็จะเริ่มเชื่อว่าพระเจ้าท่านช่วยเราจริงๆ Welcome to Kanagawa (2008)
You should see this as a lesson of humility from God, Papa- Videl- พระเจ้าท่านอาจจะให้นี่เป็นบทเรียนก็ได้นะคะคุณพ่อ Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
That's the word of God, that's how its written down. พระเป็นเจ้าท่านว่าเอาไว้.. ท่านก็บัญญัติเอาไว้ด้วย The Breath (2009)
But god had another plan. แต่พระเจ้าท่านมีแผนอื่น Road Kill (2009)
A god among men. พระเจ้าท่ามกลางมนุษย์ Delicate Things (2010)
I mothered more than just rebels, a fact you seem to have forgotten. คนที่ข้าให้กำเนิด ไม่ใช่แค่กบฏ เป็นข้อเท็จจริงที่เจ้าท่าทางจะลืมไปแล้ว The North Remembers (2012)
God's blueprint for us. พระเจ้าท่านทรงรังสรรค์เรา Save Yourself (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ้าท่า[jaothā] (n) EN: harbour master

Time: 0.0244 seconds, cache age: 11.407 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/