20 ผลลัพธ์ สำหรับ เดินสาย
หรือค้นหา: -เดินสาย-, *เดินสาย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดินสาย(v) install an electric line, See also: run the power line to, Example: พรุ่งนี้ช่างไฟฟ้าจะมาเดินสายให้เรียบร้อย, Thai Definition: ติดสายไฟฟ้าหรือสายโทรเลขโทรศัพท์เป็นต้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดินสายก. ติดสายไฟฟ้าหรือสายโทรเลขโทรศัพท์เป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงตระเวนไปแสดงตามที่ต่าง ๆ ที่ได้กำหนดไว้ เช่น วงดนตรีลูกทุ่งเดินสายทั่วภาคอีสาน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get that cable run! เดินสายเคเบิ้ลเร็ว! The Matrix Revolutions (2003)
I miss the tour. ผมคิดถึงการเดินสาย Walk the Line (2005)
I can't tour. ชั้นเดินสายไม่ได้ Walk the Line (2005)
I hate the whole tennis tour thing. ผมเกลียดทุกอย่าง ในการเดินสายแข่งเทนนิส Match Point (2005)
Work trip. ต้องเดินสาย The Pursuit of Happyness (2006)
He behaves like one of those mad Italians working on the power lines. ทำตัวเหมือนคนอิตาลีบ้า ๆบอ ๆ ที่เดินสายไฟ Faith Like Potatoes (2006)
Well, Dave says that touring is no life for a kid. เอ่อ เดฟบอกว่าการเดินสายไม่เหมาะสำหรับเด็ก Alvin and the Chipmunks (2007)
Got a world tour, gonna start tomorrow. เพราะว่าเดินสายรอบโลก จะต้องเริ่มพรุ่งนี้ Alvin and the Chipmunks (2007)
It's wired. If I do that, 'kaboom'. มันเดินสายไว้ ถ้าถอดก็ระเบิด Transporter 3 (2008)
I thought you were gonna go all-state, but you know what? จะออกเดินสาย แต่รู้อะไรมั้ย? Chuck Versus the Cougars (2008)
The internals, wiring and switches all custom-made, lined with a common conductor. เดินสายภายในกับสวิทช์... ...สร้างตามแบบเรียงรายกัน ด้วยสื่อไฟฟ้าสามัญ The Lazarus Project (2008)
Yeah, it needs batteries and a tuner, a transistor, maybe some wiring. ใช่ แบตเตอรี่ แล้วก็ตัวจูนสัญญาณ วิทยุทรานซิสเตอร์ แล้วก็เดินสายใหม่ Gasp (2009)

Longdo Approved EN-TH
cabling(n) การเดินสายเคเบิล, การวางสายไฟหรือสายเคเบิล

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wire(vt) ต่อสายไฟ, See also: เดินสายไฟ
wire for(phrv) เดินสายสำหรับ
wire in(phrv) เดินสายเข้ามา
wire up(phrv) เดินสายไฟ

Hope Dictionary
trim(ทริม) vt. เล็ม, ขริบ, ตัดแต่ง, ทำให้เสมอกัน, ตีสองหน้า, เลียบฝั่ง, ประดับ, ดุ, ด่า, ตี, เฆี่ยน, ทำให้แพ้. vi. เดินสายกลาง, ทำให้เรือทรงตัว, ปรับใบเรือ, ปรับนโยบาย. n. การเล็ม, การขริบ, การปรับ, การทรงตัวของเรือ, อุปกรณ์, เครื่องแต่งตัว (หรูหรา) , ของกระจุกกระจิก

Time: 0.0217 seconds, cache age: 12.347 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/