20 ผลลัพธ์ สำหรับ เป็นกังวล
หรือค้นหา: -เป็นกังวล-, *เป็นกังวล*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นกังวล(v) be worried, See also: concern, be anxious, bother, worry, Syn. กังวล, เป็นทุกข์, Ant. เป็นสุข, Example: ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก, Thai Definition: เกิดความไม่สบายใจต่อเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างยิ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The " Nam"? What's that? คุณก้อลงแฟ้มประวัติคนหายละกันถ้าเป็นกังวลนัก Hero (1992)
They were worried. พวกเธอเป็นกังวล ในตัวฉัน พวกเธอมองเห็นเหล่าลูกสาวของเธอ The Joy Luck Club (1993)
That's fine. It was just they were... แต่พวกเขา เรากำลังเริ่มเป็นกังวลแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I wish you didn't look so worried. ฉันอยากให้คุณไม่ดูหน้าตาเป็นกังวลอย่างนี้น่ะ Mannequin (1987)
I promise you, everything's fine. You got nothing to worry about. ลูอิส ฉันสัญญา ทุกอย่างโอเค คุณไม่ต้องเป็นกังวลอะไรนะ Death Has a Shadow (1999)
So no need to worry, sir! ดังนั้น คุณไม่ต้องเป็นกังวลหรอกครับ Crazy First Love (2003)
Ever since I have known of it, I've been most anxious to tell you how grateful I am, for my family and for myself. ตั้งแต่รู้เรื่อง ฉันก็เป็นกังวลมากที่สุด ที่จะบอกให้คุณรู้ว่าฉันซึ้งใจแค่ไหน จากครอบครัวฉันและตัวฉันเอง Episode #1.6 (1995)
- I was so nervous to come here and meet the guy that makes me fall in love with him every day. - ชั้นเป็นกังวลเหลือเกินที่จะมาที่นี่ มาหาผู้ชายที่คอยทำให้ชั้นตกหลุมรักเค้า 50 First Dates (2004)
We got bigger things to worry about, detective. เรามีงานใหญ่สำคัญที่ต้องเป็นกังวล เจ้าหน้าที่ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Don't worry. We'll find him. ไม่ต้องเป็นกังวลนะ เราต้องตามหาเขาเจอแน่ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
- Don't worry, I didn't come to ask you out again. - ไม่ต้องเป็นกังวลนะ ผมไม่ได้มาชวนคุณออกเดทอีกครั้ง Mr. Monk and the Blackout (2004)
That's what worries me. Can you help me out? นั่นแหละที่ฉันเป็นกังวล นายจะยอมช่วยฉันไหม Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นกังวล[pen kangwon] (v) EN: be worried ; concern ; be anxious ; bother ; worry  FR: se soucier ; se préoccuper

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
agonize(vi) เป็นกังวล
edgy(adj) กระสับกระส่าย, See also: เป็นกังวล, หงุดหงิด, Syn. irritable, nervous
excited(adj) ตื่นตระหนก, See also: เป็นกังวล, Syn. agitated, nervous
wrapped up in(idm) เกี่ยวข้องมาก, See also: เป็นกังวลมาก

Nontri Dictionary
concern(vt) เกี่ยวข้อง, พัวพัน, ทำให้สนใจ, ทำให้เป็นห่วง, ทำให้เป็นกังวล
concerned(adj) เป็นห่วง, เป็นกังวล, เกี่ยวข้อง, เอาธุระ

Time: 0.0287 seconds, cache age: 7.074 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/