14 ผลลัพธ์ สำหรับ เป็นการดี
หรือค้นหา: -เป็นการดี-, *เป็นการดี*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, and by the way, it would be very decent of you if you didn't mention this little visit to your revered husband. อ้อ อีกอย่าง... คงจะเป็นการดีถ้าคุณจะไม่เอ่ยถึง การพบกันครั้งนี้ให้สามีคุณฟัง Rebecca (1940)
I'm going to leave, while you two finish up here because it wouldn't be good for us all to be seen together. ผมกำลังจากไป ขณะที่คุณทั้งสองกำลังทำเพราะ มันไม่เป็นการดีต่อพวก หากมีคนเห็นเราอยู่ด้วยกัน eXistenZ (1999)
That's good. นั้นเป็นการดี Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I'd appreciate it if you didn't tell anyone at Hogwarts about that. จะเป็นการดีมากถ้าเธอไม่บอกใคร ที่ฮอกวอตส์เกี่ยวกับเรื่องนี้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I want you to go right away. That's best. ฉันต้องการให้ คุณไปทันที เป็นการดีที่สุด Punch-Drunk Love (2002)
Come. I insist. This will be for the best. มานี่ก่อนผมขอยืนยัน นี่จะเป็นการดีที่สุด ขอโทษครับ Episode #1.5 (1995)
Sir, I believe it's best to call off the arrangement as your grandson wishes. แต่ดิฉันคิดว่ามันจะเป็นการดีที่สุด หากจะยกเลิกการแต่งงานนะคะท่าน Sweet 18 (2004)
I think it's unwise for you to linger on these dreams, Harry I think it's best if you simple forget them ฉันคิดว่ามันไม่ฉลาดเลยที่ทำให้เธอรู้ว่ามันยังมีชีวิตอยู่\ มันไม่ใช่ความฝันแฮรี่ร์ ฉันคิดว่าจะเป็นการดีที่สุดถ้าเธอเข้าใจ ลืมมันซะ! Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We sometimes find that it's easier just to ask God's forgiveness and not prolong the inevitable. บางทีมันก็เป็นการดีที่จะ วิงวอนให้พระเจ้ายกโทษ และก็ไม่ยื้อต่อ... Just Like Heaven (2005)
Timmy, I think it's nice that you're caring so much about Mrs. Henderson. ทิมมี่จ๊ะ ก็เป็นการดีนะ ที่ลูกรู้จักเป็นห่วงเป็นใยคุณนายแฮนเดอร์สัน Fido (2006)
I think it's healthy. ฉันคิดว่ามันก็เป็นการดี Fido (2006)
We thought it wise to have him present. เราคิดว่ามันจะเป็นการดี ถ้าเขาอยู่ด้วยตอนนี้ It Takes Two (2006)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
all to the good(idm) เป็นประโยชน์, See also: เป็นการดี, ดีที่สุดแล้ว, ดีแล้ว

Longdo Approved DE-TH
günstig(adj) เป็นผลดี, ให้ประโยชน์, ให้คุณ, ที่พอดี, ที่พอควร, เช่น (1) günstiger Zeitpunkt ช่วงเวลาที่เหมาะสม, (2) Es ist doch günstig, wenn wir zwei Telefone im Haus haben. มันเป็นการดีนะ ถ้าเรามีโทรศัพท์สองเครื่องภายในบ้าน

Time: 0.026 seconds, cache age: 0.44 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/