52 ผลลัพธ์ สำหรับ เราะ
หรือค้นหา: -เราะ-, *เราะ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เราะ(n) flexible fish barrage, See also: bamboo strips stitched together for enclosing fish, Thai Definition: ไม้ไผ่เป็นต้นเหลาเป็นซี่กลมๆ ถักให้ติดกันเป็นผืน สำหรับล้อมปลา
เราะ(v) crack, See also: break off, chip off, Syn. กะเทาะ, Example: ความเจริญทางวัฒนธรรมในชั้นต้นของมนุษย์ คือ รู้จักเอาหินมาเราะ และทำเป็นอาวุธ และเครื่องมือ, Thai Definition: กะเทาะให้ออก
เราะ(v) knock off, Thai Definition: เคาะ, ต่อยริมออกทีละน้อย
เราะ(v) skirt, See also: walk along, Thai Definition: เดินไต่ระไปมาผ่านเสา หรือหลักที่ปักไว้เป็นแถวๆ เพื่อหาหนทางเข้าออก
เราะร้าย(v) speak rudely, Thai Definition: พูดมากหยาบคาย, พูดไม่เพราะ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เราะน. ไม้ไผ่เป็นต้นเหลาเป็นซี่กลม ๆ ถักให้ติดกันเป็นผืน สำหรับล้อมปลา.
เราะก. เคาะ เช่น อย่าเดินลงส้น ไม่อย่างนั้นจะเอาไม้เราะตาตุ่ม, ต่อยริมออกทีละน้อยเพื่อให้ได้รูปตามต้องการ เช่น เราะกระเบื้อง เราะปากขวด, ทำให้แตกออกจากกัน เช่น เราะถั่วทอง, เคาะให้หลุด เช่น เราะสนิม เราะกระดูกหมู
เราะเดินระผ่านเสาหรือหลักที่ปักไว้เป็นแถวเพื่อหาทางเข้าออกเป็นต้น เช่น เราะรั้ว.
เราะรายว. ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า, มักพูดชวนทะเลาะทั่วไป, เช่น พูดจาเราะราย ปากเปราะเราะราย ปากคอเราะราย.
เราะร้ายก. พูดมากหยาบคาย, พูดไม่เพราะ.
เราะสะเก็ดก. เฆี่ยนซ้ำตรงรอยแผลเดิมที่ตกสะเก็ดเพราะถูกเฆี่ยน เช่น ถ้าทำผิดอีก จะถูกเราะสะเก็ด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hmm, tell him that's very sweet. อืมม บอกเขาว่า นั่นไพเราะจัง Aladdin (1992)
And don't laugh at me. Don't you dare judge me! อย่ามาหัวเราะเยาะฉันนะ The Bodyguard (1992)
It's good to hear you laugh. ดีจังที่ได้ยินคุณหัวเราะ The Bodyguard (1992)
I shall not stay to be laughed at. ฉันจะไม่ยอมทน ยืนเป็นตัวตลกให้หัวเราะใส่ Wuthering Heights (1992)
I didn't mean to laugh. ฉันไม่ได้ตั้งใจหัวเราะ Wuthering Heights (1992)
Laughing at injuries, not maddening under them. หัวเราะยามได้แผล ไม่ใช่คลุ้มคลั่งเพราะว่าได้มัน Wuthering Heights (1992)
I remember when this house was full of the sound of laughter, Mr. Hindley. ดิฉันยังจำได้ตอนที่บ้านหัลงนี้ เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ คุณฮินด์ลีย์ Wuthering Heights (1992)
Marnie Burke was found wandering around stark naked... laughing her ass off, flipped out. มาร์นี่ บาร์ค ถูกพบนอนเปลือยอยู่ในบ้าน เอาแต่หัวเราะเหมือนคนบ้า The Lawnmower Man (1992)
I don't believe she'll ever stop laughing. แต่เธอคงจะไม่หยุดหัวเราะอีกแล้ว The Lawnmower Man (1992)
No big son of a bitch is gonna laugh at me. Get up. ไม่มีไอ้ตัวโตที่ไหน หัวเราะใส่ฉันได้ ลุกขึ้น Of Mice and Men (1992)
What the hell you laughing about? นายหัวเราะบ้าอะไร Of Mice and Men (1992)
Well, you could have at least laughed. แต่เธอก็หัวเราะล่ะกัน The Cement Garden (1993)

Longdo Approved EN-TH
LOL(phrase, slang) ย่อมาจาก Laughing Out Loud หมายถึง กำลังหัวเราะอย่างดัง, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต

Hope Dictionary
absurd(แอบเซิร์ด', แอบเซิร์ด') adj. เหลวไหล, น่าหัวเราะ, โง่เขลา, ไร้สาระ. -absurdity, absurdness n. -absurdly adv.
ad absurdum(แอดแอบเซอ' ดัม) สู่จุดที่น่าหัวเราะ
aisle(ไอลฺ) n. ทางเดินระหว่างที่นั่ง (ในรถ, โรงหนัง, เครื่องบิน, โบสถ์) , ที่นั่งฟังธรรมที่แบ่งเป็นตอนในโบสถ์. -in the aisles หัวเราะท้องแข็ง.
ashamed(อะเชมดฺ') adj. อับอาย, กระดากใจ, ไม่เต็มใจเพราะกลัวถูกหัวเราะหรือต่อว่า, Syn. embarrassed, shamefaced, Ant. proud
belly laughn. การหัวเราะอย่างรุนแรง, การหัวเราะท้องแข็ง
cackle(แคค'เคิล) { cackled, cackling, cackles } vi., n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) , หัวเราะกั๊กกั๊ก, พูดเสียงอึกทึก, ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย, คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck
cheshire catn. ผู้ที่หัวเราะแล้วเห็นไรฟัน, ผู้หัวเราะแบบแยกเขี้ยว
chortle(คอร์'เทิล) vt. vi., n. หัวเราะฮะฮะ.
chuckle { chuckledvi., n. (การ) หัวเราะเบา ๆ , หัวเราะกับตัวเอง, แอบหัวเราะ, ร้องเสียงกระต๊าก (ไก่)
chuckles }vi., n. (การ) หัวเราะเบา ๆ , หัวเราะกับตัวเอง, แอบหัวเราะ, ร้องเสียงกระต๊าก (ไก่)

Nontri Dictionary
absurd(adj) ไร้สาระ, ไร้เหตุผล, ไม่สมเหตุผล, น่าหัวเราะ
amusing(adj) น่าสนุก, น่าเพลิดเพลิน, น่าขบขัน, น่าหัวเราะ
caustic(adj) กัดกร่อน, ถากถาง, เราะราย, เหน็บแนม
chuckle(n) การหัวเราะหึๆ, การอมยิ้ม
chuckle(vi) หัวเราะหึๆ, หัวเราะเบาๆ
comical(adj) ขบขัน, น่าหัวเราะ, ตลก
deride(vt) เยาะเย้ย, หัวเราะเยาะ, ดูถูก
derision(n) การเยาะเย้ย, การหัวเราะเยาะ, การดูถูก
droll(adj) น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าขัน, ตลกขบขัน
dulcet(adj) เพราะ, เสนาะหู, ไพเราะเพราะพริ้ง, ชื่นใจ

Longdo Approved DE-TH
häufig(adv) บ่อย (เป็นคำที่ไพเราะกว่า oft), See also: oftmals, Syn. oft
jedoch(konj) แต่ (เป็นคำที่ไพเราะกว่า aber มักใช้ในภาษาเขียน ใช้บ่งสิ่งที่ขัดแย้งกัน) เช่น Er wollte seine Eltern besuchen, tat jedoch nicht. เขาอยากไปเยี่ยมพ่อแม่ แต่ก็ไม่ได้ทำ, See also: doch, Syn. aber
jmdn. auslachen(vt) |lachte aus, hat ausgelacht| หัวเราะเยาะ
lachen (über etw.(A))(vi) |lachte, hat gelacht| หัวเราะ (เกี่ยวกับ)
mißlingen(vi) |mißlang, ist mißlungen, + jmdm.| ล้มเหลว, ไม่เป็นผลสำเร็จ เช่น Der Versuch, sie zum Lachen zu bringen, ist ihm völlig mißlungen. ความพยายามของเขาที่จะทำให้เธอหัวเราะล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง, See also: A. gelingen
lachen(vi) |lachte, hat gelacht, über etw.(A)/jmdn.| หัวเราะ เช่น Das ist nicht zum Lachen. นี่ไม่ใช่เรื่องที่จะมาหัวเราะนะ
auslachen(vt) |lachte aus, hat ausgelacht, jmdn.| หัวเราะเยาะ เช่น Er hat mich ausgelacht. เขาหัวเราะเยาะฉัน
humorvoll(adj) ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน, ที่เต็มไปด้วยมุกตลก เช่น Er ist humorvoll. Er kann immer über sich selbst lachen. เขามีอารมณ์ขันจัง เขาสามารถหัวเราะขำตัวเองได้ตลอดเวลา, See also: A. humorlos

Time: 0.0373 seconds, cache age: 5.221 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/