14 ผลลัพธ์ สำหรับ เสียกล
หรือค้นหา: -เสียกล-, *เสียกล*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียกล(v) fall into trap, See also: be misled, Syn. พลาดท่า, เสียที, หลงกล, Example: ขุนสามชนเสียกลแก่พระนเรศวร, Thai Definition: พลาดไปเพราะรู้ไม่ถึงเล่ห์เหลี่ยมเขา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียกลก. พลาดไปเพราะรู้ไม่ทันเล่ห์กลของเขา เช่น บัดนี้สุครีพฤทธิรณ เสียกลกุมภัณฑ์ยักษา (รามเกียรติ์).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, you're spoiling the scent. Let my babies do their job! เดี๋ยวก่อน คุณกำลังเสียกลิ่น ให้เบบีของผมทำงาน First Blood (1982)
The boat conked out halfway there. It was a nightmare. เรือเสียกลางทางน่ะ ยังกับฝันร้าย Dark Harbor (1998)
I see that I can't get back what I lost. ฉันรู้ว่าฉันไม่สามาร เอาสิ่งที่สูญเสียกลับคืนมาได้ 9 Crimes (2010)
And if he's decompensating, she's the pattern he'll attack next as part of his breakdown. และถ้าเขาเสียกลไกการป้องกันตัวเองไป เธอคือแบบแผน เขาจะโจมตีรายถัดไป เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความล้มเหลวของเขา Compromising Positions (2010)
The end result of decompensation is a temporary psychotic break. ผลสุดท้ายของการสูญเสียกลไกการป้องกันตน คือการเป็นโรคจิตแบบชั่วคราว Compromising Positions (2010)
I lost muscle and I feel stiff. แต่ฉันเสียกล้ามเนื้อไปนานแล้วก็รู้สึกเหมือนซากศพ Episode #1.9 (2010)
Yay! เขาจัดให้เธอนั่งรถอีกคัน แต่ฉันอัพเกรดเธอเอง เธอให้เหตุผลว่า ถ้าเผื่อรถเสียกลางทาง The Love Car Displacement (2011)
Lost two black boxes. เขาสูญเสียกล่องไป 2 ชิ้นแล้ว Glass Houses (2011)
Jeff lost an arm in the fire. ทรอยก็เสียกล่องเสียงเพราะเหตุผลโง่ๆ Remedial Chaos Theory (2011)
When you think you've made it with a woman, that is when you lose your grip on strategy. เมื่อคุณคิดว่าคุณเข้าถึงผู้หญิงแล้ว นั่นล่ะที่คุณจะสูญเสียกลยุทธ์ The Best Offer (2013)
That's how it happened when I lost my first group. นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น ตอนฉันเสียกลุ่มแรกของฉันไป Alone (2014)
Made the exhaust smell like gas right out of the pump. ไอเสียกลิ่นเหมือนน้ำมันในปั๊ม Deepwater Horizon (2016)

Time: 0.0204 seconds, cache age: 5.554 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/