15 Results for เสียโอกาส
หรือค้นหา: -เสียโอกาส-, *เสียโอกาส*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียโอกาส(v) lose opportunity, See also: lose chance, Ant. ได้โอกาส, Example: ผู้หญิงเอเชียใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีดิจิตอลน้อยกว่าผู้ชายส่งผลให้เสียโอกาส ความก้าวหน้า และช่องทางการหางาน, Thai Definition: ไม่ได้ในเวลาที่เหมาะ, เสียจังหวะ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've lost our little chance of happiness. เราสูญเสียโอกาสที่จะมีความสุขไปเเล้ว Rebecca (1940)
Of course you'll want to inject Posilac in every eligible cow as each cow is not treated is a lost income opportunity. แน่นอน คุณต้องอยากฉีดโพซิแลคให้วัวทุกตัวที่ถึงวัยเจริญพันธุ์ (วิดีโอส่งเสริมการขายของมอนซานโต) เพราะวัวทุกตัวที่ไม่ได้ฉีดหมายถึงการสูญเสียโอกาสในการทำรายได้ The Corporation (2003)
If we grab them now, we'll lose our chance to finger Section 6. ถ้าเราจับเขาตอนนี้, เราจะเสียโอกาสที่จะทำให้แผนก 6 เผยไต๋ไปน่ะสิ Ghost in the Shell (1995)
When I saw that, because of the problems those two bitches have been causing we were gonna lose that window of opportunity, I decided why not take advantage of the situation while it was there? เป็นเพราะสิ่งที่นังโจร 2 คนนั่นทำ มันทำให้ผม... ...รู้สึกว่าเราจะเสียโอกาสไป ดังนั้นผมถึงตัดสินใจว่า.. ...ทำไมเราไม่พลิกวิกฤติให้เป็นโอกาสล่ะ ในขณะที่มันยังอยู่ Bandidas (2006)
Well, frankly, no. They lost that chance when they broke the law. พูดตามตรง ไม่มี พวกเขาเสียโอกาสเมื่อทำผิดกฎหมาย Gridiron Gang (2006)
And with "makhija"... we remove flies by saying "makhija". แต่สำหรับ มากิจา เราเสียโอกาส เพราะ มากิจา Om Shanti Om (2007)
And waste the perfect setup? และเราจะเสียโอกาสดีๆไปงั้นเหรอ? Chuck Versus the DeLorean (2008)
- I said it couldn't hurt your chances. ฉันบอกว่าไม่ทำให้นายเสียโอกาส The Dark Knight (2008)
You ruined my chances of sleeping with two girls tonight by making me look stupid. คืนนี้แกทำให้ฉันเสียโอกาส ที่จะได้ซั่มสาว ตั้ง2คน และแกทำให้ฉันดูงี่เง่าสุดๆ Cook (2009)
Right, and we lose our best chance at getting this weapon. ก็ได้, และเราจะเสียโอกาส ที่จะได้อาวุธนั่น Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Was sufficient and that we may be missing นั่นเชื่อถือได้เพียงพอและนี่จะทำให้เราเสียโอกาส Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
If you think we're gonna finish what we started you're out of your mind. ุถ้าคุณคิดว่าเราจะสานต่อ ในสิ่งที่เราได้เริ่มไปแล้ว ..คุณไม่คิดถึงมันหรอก คุณเสียโอกาสไปแล้ว The Ugly Truth (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
miss out(phrv) พลาดโอกาส, See also: เสียโอกาส

Hope Dictionary
lose(ลูส) { lost, losing, loses } vt. ขาดทุน, สูญ, เสีย, แพ้, ทำให้สูญเสีย, พลาด, เสียโอกาส vi. ได้รับความเสียหาย, แพ้, เล่นเสีย, (นาฬิกา) เดินช้า. -Phr. (lose out แพ้), See also: losable adj. losableness n., Syn. fail-A. find

Time: 0.025 seconds, cache age: 1.499 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/