28 ผลลัพธ์ สำหรับ เหลียว
หรือค้นหา: -เหลียว-, *เหลียว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหลียว(v) turn, Syn. ผินหน้า, ผินหลัง, Example: ชายร่างอ้วนเหลียวหาเก้าอี้อีกครั้งก่อนทรุดตัวลงนั่งยองๆบนพื้นกระดานผุๆ, Thai Definition: ผินไปทางขวาหรือทางซ้ายอย่างเอี้ยวคอ
เหลียวดู(v) glance, See also: look, glimpse, peek, peep, scan, Syn. เหลียวมอง, Example: เสียงปลาฮุบเหยื่อล่อความสนใจให้เขาเหลียวดู, Thai Definition: หันกลับมามอง
เหลียวแล(v) care for, See also: pay attention to, look after, take interest in, Syn. เอาใจใส่, แลเหลียว, Ant. ละเลย, ปล่อยปะละเลย, Example: ในบ้านหลังนั้นว่างเปล่า ไม่มีใครเหลียวแล แม้แต่เด็กน้อยๆ ก็ยังนอนหลับปุ๋ยอยู่ในรถเข็น
เหลียวหลัง(v) look back, See also: look behind, Syn. หันกลับ, เหลียวดู, Example: ผมเหลียวหลังไปดูเห็นรถตำรวจติดตามมา, Thai Definition: หันมาดูข้างหลัง
เหลียวหลัง(n) twisted chain, See also: twisted necklace, Syn. สร้อยเหลียวหลัง, Count Unit: เส้น, Thai Definition: สร้อยที่มีลักษณะบิดเป็นเกลียว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหลียวก. ผินไปทางขวาหรือทางซ้ายอย่างเอี้ยวคอ.
เหลียวหลังน. เรียกสร้อยที่มีลักษณะบิดเป็นเกลียวว่า สร้อยเหลียวหลัง.
เหลียวหลังก. เหลียวดูด้วยความสนใจหรือด้วยความอาลัยอาวรณ์เป็นต้น.
เหลียวแลก. เอาใจใส่ดูแล เช่น พ่อแม่แก่แล้วต้องเหลียวแลท่านให้มาก เด็กคนนี้ไม่มีใครเหลียวแลเลย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't look back. อย่าเหลียวกลับมามอง Rapa Nui (1994)
But the people of India are untouched. แต่ประชาชนอินเดีย ยังไม่ได้ รับการเหลียวแล Gandhi (1982)
# For I only have eyes เพราะฉันมี ตาคู่เดียว แลเหลียวมอง Pi (1998)
I mean, he didn't even, like, look at me once. - How'd you get in the Army? ฉันหมายถึง เขาไม่เคยเหลียวมองฉันเลย American Beauty (1999)
Godlessness. พระเจ้าไม่อยากเหลียวแล. V for Vendetta (2005)
Godlessness. พระเจ้าไม่อยากเหลียวแล. V for Vendetta (2005)
Only I take heed of you. เพียงแค่ข้าเหลียวมาดูเจ้า Chapter Three 'Kindred' (2007)
Simon Sanchez's parents feel more and more forsaken. พ่อแม่ของไซมอน ซานเชส รู้สึกราวกับว่าตนไม่ได้รับการเหลียวแล The Orphanage (2007)
If you stopped and watch your backtrack, you're gonna shoot my dumb ass. ถ้าแกหยุดเดินแล้วเหลียวหลังกลับ แกก็จะยิงโป้งใส่ก้นฉันน่ะสิ No Country for Old Men (2007)
I can't deal with that right now. ไม่ต้องคอยเก็บกระเป๋า ไม่ต้องหลบๆ ซ่อนๆ ไม่ต้องคอยเหลียวหลัง Chapter Nineteen '.07%' (2007)
And on a certain morning, when I at last came to an earnest realization... that I had lost everything that was beautiful,  จนเช้าวันหนึ่ง วันที่ผมเริ่มหันเหลียวมามองตัวเอง... รู้สึกได้ว่า สูญเสียสิ่งดีๆในชีวิตไปแล้ว 5 Centimeters Per Second (2007)
Really looks up to. ต้องเหลียวมอง Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหลียว[līo] (v) EN: turn one's head ; hea ; look  FR: tourner la tête ; se tourner pour regarder
เหลียวมอง[līo møng] (v, exp) EN: look around ; look over one's shoulder  FR: regarder alentour ; porter un regard circulaire
เหลียวหลัง[līo lang] (v, exp) EN: look back ; look behind  FR: se retourner ; regarder derrière soi
เหลียวแล[līolaē] (v) EN: care for ; pay attention to ; look after ; take interest in  FR: porter attention à

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
look round(phrv) มองไปรอบๆ, See also: เหลียวไปรอบๆ, Syn. look about

Nontri Dictionary
face(vt) เผชิญหน้า, หันหน้าไปทาง, หงาย(ไพ่), เหลียว, ฉาบ
glance(n) การชำเลือง, การมองผาด, การเหลียวดู

Time: 0.0259 seconds, cache age: 2.508 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/