13 Results for เอื้ออาทร
หรือค้นหา: -เอื้ออาทร-, *เอื้ออาทร*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอื้ออาทร(v) help each other, See also: aid, do (one) a favor, Syn. เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: ถ้าทุกคนในสังคมเอื้ออาทรต่อกันจะทำให้สังคมน่าอยู่มากขึ้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why do you come to me? Why do I deserve this generosity? ทำไมคุณมากับผมหรือเปล่า ทำไมฉันสมควรได้รับความเอื้ออาทรนี้ The Godfather (1972)
Generosity, wit, courtesy, sang-froid, saxophone and reckless folly. ความเอื้ออาทรปัญญามารยาท Sang-Froid, แซกโซโฟนและความเขลาบ้าบิ่น The Russia House (1990)
Mr. Hockley and Mrs. Dewitt Bukater... continue to be appreciative of your assistance. คุณฮ็อคลี่ย์กับคุณบูเคเตอร์ ยังคงชื่นชมในความเอื้ออาทรของคุณ Titanic (1997)
We're not paid to be bleeding hearts. เราไม่ได้ถูกจ้างมาให้ เอื้ออาทรทุกคน The Constant Gardener (2005)
But you were a bleeding heart, Sandy. แต่นายก็เอื้ออาทรนี่ แซนดี้ The Constant Gardener (2005)
Use your reason. ให้เขาประจักษ์ถึงความเอื้ออาทร จากสรวงสวรรค์นี้ 300 (2006)
Than with a van der bilt victory party. Your generosity will not be forgotten by me or my family. จนกว่าที่พรรคแวน เดอ บิล จะชนะ ผมและครอบครัวจะไม่มีวันลืมความเอื้ออาทรของคุณ The Grandfather: Part II (2009)
...sharing lessons in generosity with the students at Rosewood High. ร่วมกันแบ่งปันบทเรียนในความเอื้ออาทรของเหล่านักเรียนโรสวู้ด Never Letting Go (2011)
Let him return to the Duke and speak of the generosity of his queen. ให้เขากลับไปหาดยุก และบอกกับเขาถึงความเอื้ออาทรณ์ขององค์ราชินี Snow White and the Huntsman (2012)
A man worthy of celebration for his generosity in providing distraction with games to ease troubled thoughts! คนที่สมควรของการเฉลิมฉลอง สำหรับความเอื้ออาทรของเขา ในการให้บริการที่ทำให้ไขว้เขว กับเกมเพื่อความสะดวก ความคิดที่มีปัญหา! Empty Hands (2012)
You are capable of sympathy and kindness and generosity. ช่างเห็นอกเห็นใจผู้อื่น มีความเมตาเอื้ออาทร Save Yourself (2012)
I find it odd, your sudden act of generosity. ฉันพบว่ามันแปลก ๆ ของคุณ การกระทำอย่างฉับพลันของความเอื้ออาทร. Now You See Me (2013)

Time: 0.0191 seconds, cache age: 4.278 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/