14 Results for แยกกับ
หรือค้นหา: -แยกกับ-, *แยกกับ*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Took a lot for you to alienate him. - ต้องให้อะไรมากมาย ที่จะแตกแยกกับเขา. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Well. After I left you. I went to pick up Alex from the theater. ก็ หลังจากแยกกับแก ฉันก็ไปรับเธอที่โรงละคร Wicker Park (2004)
- We have to get back for our children. - Look, you can't leave us here. เราต้องกลับไปเพื่อเด็กๆของเรา ฟังนะ คุณไม่ควรแยกกับเราที่นี่ Babel (2006)
When did you leave Chaegyung? เธอแยกกับ เชยอง ตอนไหนหรอ? Princess Hours (2006)
I sing both parts. ฉันร้องแยกกับเขา American Duos (2007)
Do you think that this year would be a good time for you and morgan to have separate costumes? หวังว่าปีนี้คงใส่ชุดฮัลโลวีน แยกกับมอร์แกนนะ Chuck Versus the Sandworm (2007)
- I just left him, at Floyd's. - ฉันเพิ่งแยกกับเขา ที่ร้านตัดผมฟลอยด์ Old Bones (2008)
A disgrace. don't you think you're just sticking out too much? น่าขายหน้า ไม่เพียงแค่เรื่องผมของเธอนะ ไม่คิดว่าตัวเองแปลกแยกกับคนอื่นบ้างเหรอ? Akai ito (2008)
L and I are moving separately now. คือตอนนี้ผมแยกกับแอลแล้วนะครับ Death Note: L Change the World (2008)
You'll find some reason to get pissed at jack and bounce right back to me. เธอก็จะหาเหตุผลที่จะแยกกับแจ๊ค แล้วกระโจนกลับมาหาฉัน Eggtown (2008)
I can understand your not wanting to be separated from your daughter after what's happened. ผมเข้าใจดีว่าท่านไม่อยากแยกกับ ลูกสาวของท่าน หลังจากเรื่องที่เกิดขึ้นนี้ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Hey. I just dropped Dan off at the loft if you-- เฮ้ ฉันแยกกับแดนที่ร้านค้า ถ้าคุณ.. Gone with the Will (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แยกกับ[yaēk kap] (v, exp) EN: be inconsistent with

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
part company with(phrv) แยกกับ, See also: แยกทางกับ, จากกันกับ

Time: 0.023 seconds, cache age: 0.646 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/