| แย่ง | (v) catch, See also: seize, Syn. ชิง, แย่งชิง, ฉก, Ant. ให้, ยกให้ |
| แย่ง | (v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch, Syn. ชิง, Example: พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรักและความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด, Thai Definition: ฉวยเอาไปจากคนอื่น, รีบฉวยหรือรีบทำเสียก่อน |
| แย่งชิง | (v) snatch, See also: grasp, seize, grab, Syn. ฉกชิง, ช่วงชิง, แย่ง, แก่งแย่ง, Ant. ให้, ยกให้ |
| แย่งชิง | (v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch, Syn. ช่วงชิง, ชิง, แย่ง, Example: สินค้าหลายตัวถูกตลาดช็อปปิ้งที่ใกล้เคียงแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดไป |
| แย่งตำแหน่ง | (v) contend for position, See also: vie for a position, strive for a position, Syn. แย่งเก้าอี้, Example: พระอินทร์ในศาสนาพราหมณ์ได้เป็นใหญ่ในชั้นฟ้า เพราะไปแย่งตำแหน่งมาจากพระพิรุณ |
| แย่งตำแหน่ง | (v) contend for position, See also: vie for a position, strive for a position, Syn. แย่งเก้าอี้, Example: พระอินทร์ในศาสนาพราหมณ์ได้เป็นใหญ่ในชั้นฟ้า เพราะไปแย่งตำแหน่งมาจากพระพิรุณ |
| แย่ง | [yaēng] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch FR: accaparer ; s'approprier |
| แย้ง | [yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary FR: contredire ; réfuter |
| แย้งกลับ | [yaēng klap] (x) EN: dismissed |
| แย้งกัน | [yaēng kan] (v) EN: oppose |
| แย้งกันอยู่ในตัว | [yaēng kan yū nai tūa] (v, exp) EN: be self-contradictory |
| แย่งชิง | [yaēngching] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch FR: ravir ; usurper |
| แย่งตำแหน่ง | [yaēng tamnaeng] (v, exp) EN: contend for position ; vie for a position ; strive for a position |
| แย่งเก้าอี้ | [yaēng kao-ī] (v, exp) EN: contend for position |
| crowd in | (phrv) เบียดเสียดเข้าไป, See also: แย่งกันเข้าไป, Syn. cram in, crush in |
| crowd into | (phrv) เบียดเสียดเข้าไป, See also: แย่งกันเข้าไป, Syn. cram into, crush into, jam into |
| crush out | (phrv) แย่งกันออก, Syn. crowd out, sqeeze out |
| despoil of | (phrv) ปล้นชิง, See also: แย่งชิง, แย่ง, ปล้น |
| fight one's way ot | (idm) เบียดเสียดออกมา, See also: แย่งกันออก, กรูกันออกมา |
| pile out | (phrv) เบียดกันออก, See also: แย่งกันออก |
| rapacious | (adj) แย่งชิง, See also: ช่วงชิง, เบียดเบียน, Syn. predatory, ravening |
| rape | (vt) ช่วงชิง, See also: แย่งชิง, ฉกฉวย, Syn. capture, seize |
| raven | (n) ปล้น, See also: แย่งชิง, ช่วงชิง, Syn. plunder |
| ravish | (vt) ช่วงชิง, See also: แย่งชิง, Syn. force, violate |
| commensal | (คะเมน'เซิล) adj. ซึ่งอาศัยอยู่ด้วยกันโดยไม่ทำอันตรายแก่กัน, ซึ่งอยู่ในบริเวณเดียวและไม่แข่งขันหรือแย่งกัน., See also: commensalism n. ดูcommensal -commensality n. ดูcommensal |
| despoil | (ดิสพอยล์') vt. แย่ง, ปล้น, ปล้นสะดม, ตัดสิทธิ์., See also: despoiler n. despoilment n. |
| grab | (แกรบ) { grabbed, grabbing, grabs } v., n. (การ) ฉวย, คว้า, แย่ง, โฉบ, จับ, โกยเอา n. การฉวย, สิ่งที่ถูก (ฉวย, คว้า, แย่ง, โฉบ), See also: grabber n., Syn. seize |
| grabble | vt. ฉวย, คว้า, แย่ง, See also: grabbler n. |
| harrow | (แฮ'โร) n. คราด vt. คราด (ดิน) . รบกวนอย่างเจ็บปวด, ทรมานจิตใจ, ข่มขืนชำเรา, ทำให้เจ็บช้ำ, แย่ง, ย่ำยี, ปล้นสะดม, See also: harrower n. |
| jump ball | n. ลูกบาสเกตบอลที่กรรมการโยนขึ้นกลางอากาศให้คู่ต่อสู้แย่งกัน |
| land grabber | n. ผู้แย่งชิงที่ดิน, ผู้ยึดที่ดิน |
| loot | (ลูท) { looted, looting, loots } n. ของที่ปล้นสะดมมา, ของที่แย่งชิงมา, ของขโมย, ของเชลย, ของขวัญ, เงิน, การปล้นสะดม, ของที่แย่งชิงมา. vt., vi. ปล้นสะดม, แย่งชิง., See also: looter n., Syn. plunder |
| oust | (เอาซฺทฺ) vt. ขับออก, ไล่ออก, ชิง, เบียด, แย่ง, เพิกถอน, Syn. dislodge |
| poach | (โพช) vi., vt. ลุกล้ำ, ล้ำ, ขโมยจับสัตว์ในที่ดินของคนอื่น, ล่าสัตว์หรือจับปลาอย่างผิดกฎหมาย, ถูกย่ำเป็นเลนหรือเป็นหลุม, ชิงตีลูก, แย่ง, แหย่, Syn. trespass |
| despoil | (vt) แย่งชิง, ตีชิง, ปล้น, ปล้นสะดม |
| grab | (vt) ฉกชิง, ตะครุบ, ฉวย, คว้า, โฉบ, เฉี่ยว, แย่ง, จับ |
| intrude | (vt) บุกรุก, ก้าวร้าว, รบกวน, แย่ง, ยื่น, ก้าวก่าย |
| limp | (n) การเดินกะเผลก, การเดินโขยกเขยก, การเดินกระย่องกระแย่ง |
| limp | (vi) เดินกะเผลก, เดินโขยกเขยก, เดินกระย่องกระแย่ง, เดินขาเป๋ |
| loot | (vt) ปล้นสะดม, ขโมย, แย่งชิง |
| oust | (vt) ขับไล่, ไล่ออก, ชิง, แย่ง, ปลดออก |
| poach | (vt) รุกล้ำ, ล้ำ, แย่ง, ชิง |
| rape | (n) การชิงทรัพย์, การแย่งชิง, การข่มขืน, การขืนใจ |
| rape | (vt) ชิงทรัพย์, แย่งชิง, ข่มขืน, ขืนใจ |