27 ผลลัพธ์ สำหรับ แย่มาก
หรือค้นหา: -แย่มาก-, *แย่มาก*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Genie, that's terrible. จีนี่ มันแย่มาก Aladdin (1992)
That's--that's awful. นั่น นั่นแย่มาก Aladdin (1992)
I was really bad. ฉันเล่นแย่มาก The Lawnmower Man (1992)
Jesus, you look like hell. พระเจ้า นายดูแย่มากเลย Of Mice and Men (1992)
I done a really bad thing. Lennie! Lennie! ฉันทำเรื่องแย่มาก ๆ เลนนี่ เลนนี่ Of Mice and Men (1992)
- Much worse. - แย่มาก The Nightmare Before Christmas (1993)
It's a terrible, debilitating... relentless, you know, kind of-- มันแย่มากเลย อ่อนแรง อย่างต่อเนื่อง ประมาณว่า Junior (1994)
- Just give them Something! เรื่องนี้ไม่เคยมีเป็นเงื่อนไขที่แย่มาก Rapa Nui (1994)
This would have been a very good time for me to lie, but truth... is a terrible habit. นี่น่าจะเป็นโอกาสดีที่จะโกหก แต่ความจริงเป็นนิสัยที่แย่มาก Don Juan DeMarco (1994)
is it bad to speak the way I do to volunteers? ที่ฉันพูดแบบนี้... ...กับอาสาสมัครมันแย่มากไหม? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
What happened to you was so awful, I made up that whole thing. สิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอมันแย่มากๆ ฉันทำมันเอง Jumanji (1995)
- Sarah, it was awful. It really was. - Am I crazy? ซาร่าห์ มันแย่มากๆ มันแย่มากๆ Jumanji (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แย่มาก[yaē māk] (adj) EN: terrible ; it's terrible ! ; it's awful !

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
atrocious(adj) เลวมาก, See also: แย่มาก
awful(adj) แย่มาก, See also: ไม่น่าพอใจ, Syn. terrible, disagreeable
dire(adj) เลวร้ายมาก, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, Syn. dreadful, baneful, evil, Ant. pleasant, lovely, appealing
direful(adj) เลวร้าย, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, Syn. dreadful, baneful, evil
dreadful(adj) น่าสะพรึ่งกลัว, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, เลวร้ายมาก, Syn. terrible, frightful horrific, Ant. pleasant
Tough luck!(idm) แย่จัง (มักใช้ในกรณีที่กล่าวแบบไม่ค่อยจริงใจ), See also: แย่มาก
tough cookie(sl) แย่มาก, See also: แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn. tough luck
tough luck(sl) แย่มาก, See also: แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn. tough cookie
yuck(sl) น่ารังเกียจ, See also: แย่มาก, ไม่น่าพอใจ
suck(vi) แย่มาก (คำสแลง), See also: เลวร้าย, Syn. be very bad

Hope Dictionary
brain damagedใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้
broken-downadj. แย่มาก, มีสุขภาพทรุดโทรม, เกือบจะล้มอยู่แล้ว
damned(แดมดฺ) adj. แย่มาก, ซึ่งถูกสาปแช่ง, เคราะห์ร้าย, ลงนรก, น่ารังเกียจ, อัปรีย์. -adv. อย่างยิ่ง, อย่างมาก, ถึงที่สุด, Syn. condemned
infamous(อิน'ฟะมัส) adj. ชื่อเหม็นที่สุด, เลวทราม, น่าเกลียดชัง, แย่มาก, ซึ่งสูญเสียสิทธิพลเมืองบางอย่าง, See also: infamousness n. infamous, Syn. heinous, wicked

Time: 0.0352 seconds, cache age: 1.685 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/