44 ผลลัพธ์ สำหรับ แหนบ
หรือค้นหา: -แหนบ-, *แหนบ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แหนบ(clas) bundle (of banana leaves rolled up for sale), Example: น้องไปซื้อธูป 2 แหนบมาให้แม่, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของบางอย่างเช่นซองธูปหรือใบตองที่พับ
แหนบ(n) leaf spring, See also: car's suspension, coil, spring, Count Unit: อัน, Thai Definition: แผ่นเหล็กขนาดยาวต่างๆ กันซ้อนกัน หรือชิ้นเหล็กที่ขดเวียนเป็นวง สำหรับรับความสะเทือนหรือบังคับความเร็วเป็นต้น
แหนบ(n) tweezers, See also: tongs, pincers, Example: เธอใช้แหนบถอนคิ้วออกทีละเส้น, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องมือคล้ายรูปคีม สำหรับถอนหนวดถอนคิ้ว
แหนบ(n) clasp, See also: badge, insignia, Example: แม่ซื้อแหนบติดเสื้ออันใหม่มาให้พ่อ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องประดับติดปากกระเป๋าเสื้อ
แหนบ(n) magazine, Syn. ซองปืน, Count Unit: แหนบ, Thai Definition: ซองบรรจุกระสุนปืน
แหนบ(v) pinch, See also: nip, clamp, Syn. หนีบ, คีบ, Example: เขาทำทะลึ่งต่อหน้าผู้ใหญ่เลยโดนแม่แหนบเอาที่แขน, Thai Definition: หนีบด้วยนิ้ว, เอานิ้วมือบีบทำนองหยิก แต่ไม่ใช้เล็บ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แหนบ(แหฺนบ) น. เครื่องสำหรับถอนหนวดถอนคิ้วเป็นต้น รูปคล้ายคีมเล็ก ๆ
แหนบแผ่นเหล็กขนาดยาวต่าง ๆ กันซ้อนกัน หรือชิ้นเหล็กที่ขดเวียนเป็นวง สำหรับรับความสะเทือนหรือบังคับความเร็วเป็นต้น เช่น แหนบรถยนต์
แหนบเครื่องระลึกที่ใช้เสียบปากกระเป๋าบนของเสื้อนอก
แหนบซองบรรจุกระสุนปืนเป็นตับ
แหนบลักษณนามเรียกของบางอย่างเช่นซองธูปหรือใบตองที่พับ เช่น ธูปแหนบหนึ่ง ใบตอง ๒ แหนบ.
แหนบ(แหฺนบ) ก. กิริยาที่เอาของ ๒ สิ่งหนีบอย่างแหนบ, เอานิ้วมือบีบทำนองหยิกแต่ไม่ใช้เล็บ
แหนบกิริยาที่สัตว์บางชนิดกัดไม่ถนัดหรือกัดหยอก ๆ เช่น หมาแหนบ แมวแหนบ
แหนบโดยปริยายหมายความว่า เม้มเอาไว้
แหนบเหน็บแนม, กระแหนะกระแหน, (ใช้แก่กริยาพูด).
จำปาแหนบรูปคล้ายกลีบดอกจำปาซึ่งติดอยู่กับแกนในประแจจีน สำหรับหนีบไม่ให้สลักหลุดออกมา, จัมปา ก็ใช้

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
semi-elliptic springแหนบกึ่งวงรี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
serrefineแหนบหนีบหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laminated springแหนบอัดซ้อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
auxiliary springแหนบเสริม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
leaf springแหนบแผ่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell me that. I'd like to know. - ฉันไม่รู้ เอาแหนบคีบออกมั้ง ฉันไม่รู้ The Pianist (2002)
How will you get them out? - ใช่ เอาแหนบคีบ - ฉันอยากรู้ แกจะเอาออกมายังไง The Pianist (2002)
You reach them out individually. - เอาแหนบคีบ คีบออกมาทีละใบเนี่ยนะ - แกนั่นแหละปัญญานิ่ม The Pianist (2002)
You got a pair of tweezers? คุณมีแหนบปากคีบมั๊ย? Resurrection (2008)
I'll get the tweezers. เอ่อ.. ผมว่าไปเอาแหนบมาเขี่ยให้ดีกว่า Superhero Movie (2008)
Your grandmother's afghan and your nose hair clippers. ...พรมถักอัฟแกนของยายคุณ แล้วก็แหนบถอนขนจมูก You Don't Know Jack (2010)
Just what could she possibly do with those tiny little tweezers? คิดดูสิเธอจะเอาไอ้แหนบอันจิ๋วนั่นทำอะไรได้ Chuck Versus the First Fight (2010)
You having a go at me? Is that it? เจ้าเหน็บแหนบข้า งั้นสิ You Win or You Die (2011)
Do we have tweezers or... Yep. เรามีแหนบหรือคีมบ้างไหมครับ มี As You Were (2011)
Maybe it's -- it's sick, messed-up, erotic, kinky, "clamps and feathers" kind of love. บางทีนะ มันอาจจะน่าเบื่อ, วุ่นวาย เร่าร้อน พิลึก, เป็นความรักแบบ "แหนบกับขน" น่ะ Shut Up, Dr. Phil (2011)
You gave tweezers to a mental patient? เธอให้แหนบกับคนป่วยโรคจิตเนี่ยนะ ? Crazy (2012)
You gave the girl a pair of tweezers. เธอเป็นคนให้แหนบกับยัยนั่นนะ Crazy (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แหนบ[naēp] (n) EN: leaf spring ; car's suspension ; coil ; spring
แหนบ[naēp] (n) EN: tongs ; pincers  FR: brucelles [ fpl ]
แหนบ[naēp] (n) EN: tweezers  FR: pince à épiler [ f ]
แหนบ[naēp] (n) EN: clasp ; badge ; insignia  FR: badge [ m ]
แหนบ[naēp] (n) EN: magazine
แหนบ[naēp] (v) EN: pinch ; nip ; clamp

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tweezers(n) แหนบ, See also: คีมหนีบ

Nontri Dictionary
tweezers(n) คีมเล็ก, แหนบ, ปากคีบ
twinge(n) แหนบ, ความเจ็บแปลบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pantograph(jargon) แหนบรับไฟ

Longdo Approved DE-TH
Pinzette(n) |die, pl. Pinzetten| คีมที่ใช้หนีบ, แหนบ

Time: 0.0327 seconds, cache age: 3.698 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/