14 ผลลัพธ์ สำหรับ แอบหนี
หรือค้นหา: -แอบหนี-, *แอบหนี*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แอบหนี(v) sneak away, See also: sneak off/out, Syn. หนี, Example: พ่อแม่บางคนนอนหลับไม่สนิท เพราะกลัวว่าลูกจะแอบหนีไปเที่ยวในตอนดึก, Thai Definition: ออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาต

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It just seems wrong sneaking away like this. มันไม่ถูกต้อง ที่แอบหนีไปแบบนี้ The Road Warrior (1981)
What if she took off? แอบหนีไปหรือเปล่า Failan (2001)
- They are being smuggled away... มันกำลังจะแอบหนีไปแล้ว... Hotel Rwanda (2004)
It's said that if they have an uprising with such a small force, they will be suppressed by Berlin. คงให้ทหารมาก่อจราจลดึงความสนใจ แล้วพวกนั้นก็จะแอบหนีไปได้ง่ายๆ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Well, I've got a big Halloween party tonight, but how about I sneak out afterward? คืนนี้ผมมีงานปาร์ตี้ฮัลโลวีนที่เยี่ยมมาก แล้วถ้าเราแอบหนีกันไปหลังงานเลิกละ Awake (2007)
We're sneaking off for a little romantic getaway. เราจะแอบหนีกันไป เพื่อจะไปทำอะไรที่โรแมนติกหน่อยน่ะ Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I kind of snuck out before she could corner me ฉันเป็นประเภทชอบแอบหนีออกไปกลางดึก เธออาจตั้งแง่กับฉัน Chuck in Real Life (2008)
Running away. ข้าแอบหนีมา The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Kevin Flynn may have simply run away. เคลวิน ฟลินน์อาจจะแอบหนีไป TRON: Legacy (2010)
She kept it a secret from both her parents. เธอแอบหนีพ่อแม่ไป Hanamizuki (2010)
Come on. What rock are you two hiding under? เร็วเข้าสิ พวกแกแอบหนี กันไปที่ไหน Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Long story short... they caught on that we caught on to them, then they high-tailed it like thieves in the night. เอาแบบย่อๆ... ไก่เห็นตีนงู งูเห็นตีนไก่ จากนั้นพวกเขาแอบหนีไป อย่างพวกย่องเบาตอนกลางคืน Genesis: Part 1 (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abscond from(phrv) แอบหนี, See also: หลบหนี, แอบหลบไป, ดอดหนี

Time: 0.0261 seconds, cache age: 6.617 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/