16 Results for โลกที่สาม
หรือค้นหา: -โลกที่สาม-, *โลกที่สาม*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Third Worldโลกที่สาม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
world, thirdโลกที่สาม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But then I cannot imagine where in the world the three of you would look at home. แต่แล้วฉันไม่สามารถจินตนาการ ที่ในโลกที่สามของคุณจะมีลักษณะที่บ้าน Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
This trial's a joke. A shitty third-world joke. การตัดสินนี้มันน่าตลกสิ้นดี เรื่องตลกทุเรศๆของโลกที่สามสินะ Brokedown Palace (1999)
We stopped the third world being viewed as the pirate and we showed the corporations were the pirate. เราหยุดยั้งการทำให้โลกที่สามถูกมองว่าเป็นผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ และเปิดโปงให้เห็นว่า บรรษัทต่างหากที่เป็นโจร The Corporation (2003)
I'm here doing research about how technology affects Third World cultures. นี่ฉันทำวิจัยเกี่ยวกับวิธีการ เทคโนโลยีมีผลกระทบ ต่อวัฒนธรรมโลกที่สาม Contact (1997)
I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches. ฉันได้รับปริญญาโท ของฉันในพระเจ้า จากนั้นก็ออกธรรมะในการ ทำงานด้านมนุษยธรรมฆราวาส ประสานงานคริสตจักร โลกที่สาม Contact (1997)
Empirically, it's good institution and quality of government that will allow third world countries to benefit and harvest the fruits of globalization. อย่างเห็นผลเชิงประจักษ์, มันคือการมีสถาบันที่ดี และมีรัฐบาลที่มีคุณภาพ ที่ทำให้ประเทศโลกที่สาม ได้รับผลประโยชน์ และเก็บเกี่ยวผลได้ อันเนื่องมาจากกระแสโลกาภิวัตน์. The Visitor (2007)
- if it weren't for you and your life. ในโลกที่สามอันเส็งเคร็งนี่ ถ้ามันไม่ใช่เพื่อตัวนายแล้วก็ชีวิตของนาย Sona (2007)
Eastern Europe, Asia, Third-world countries. ยุโรปตะวันออก เอเชีย ประเทศโลกที่สาม Dying Changes Everything (2008)
But what we found was, the countries we outsourced to... had unreliable power grids. แต่เราพบว่าประเทศที่เราสอบนั้น มีประเทศที่ไว้ใจไม่ได้เรื่องพลังงานไฟฟ้า พวกโลกที่สาม Taken (2008)
Zobelle's got enough automatic weapons to suppress a third World coup. โซเบลล่ามีอาวุธอัตโนมัติเพียงพอ ในการคุ้มกันกระบวนการโลกที่สาม Service (2009)
I tried enticing her into investing In communication satellites for third world countries. ฉันพยายามชักชวนให้เธอมาลงทุนเกี่ยวกับดาวเทียมสื่อสารในประเทศโลกที่สาม The Wrath of Con (2009)
Who knew you could bring wireless to third world countries? ใครจะไปรู้ว่าเธอเป็นคนที่จะสามารถทำให้ประเทศโลกที่สาม\ มีอุปกรณ์ไร้สายได้ The Wrath of Con (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โลกที่สาม[Lōk Thī Sām] (n, prop) EN: Third World Countries ; Third World  FR: Tiers Monde [ m ] ; tiers monde [ m ]

Longdo Approved DE-TH
Elend(n) |das, nur Sg.| ความเดือดร้อน, ความลำบาก, ความเสียใจ, ความทุกข์ เช่น das Elend der Kinder in der dritten Welt = ความยากจน, ความลำบากของเด็กๆในประเทศโลกที่สาม

Time: 0.1166 seconds, cache age: 4.141 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/