ในปลาย | [nai plāi] (x) EN: at the end of FR: à la fin de ; vers la fin de |
ในปลายช่วงทศวรรษที่ ๒๐ (20) | [nai plāi chūang thotsawat thī yīsip] (xp) EN: in the late twenties (1920s) FR: à la fin des années 20 |
ในปลายปี ... | [nai plāi pī ...] (x) FR: à la fin de l'année (+ année) |
ในปลายปีที่แล้ว | [nai plāi pī thīlaēo] (x) FR: à la fin de l'année dernière |
ในปลายปีนี้ | [nai plāi pī nī] (x) FR: à la fin de cette année ; à l'issue de cette année |
ในปลายศตวรรษที่ ๒๐ (20) | [nai plāi satawat thī yīsip] (x) FR: à la fin du vingtième siècle |
ในปลายสัปดาห์หน้า | [nai plāi sapdā nā] (x) FR: à la fin de la semaine prochaine |
ในปลายเดือน... | [nai plāi deūoen ...] (x) FR: à la fin du mois de ... |
ในปลายเดือนนี้ | [nai plāi deūoen nī] (x) FR: à la fin de ce mois(-ci) |