21 ผลลัพธ์ สำหรับ ได้คิด
หรือค้นหา: -ได้คิด-, *ได้คิด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ได้คิด(v) realize, See also: reconsider, Syn. สำนึก, ตระหนัก, คิด, Example: เขาได้คิดว่าถึงอย่างไรความเลวก็ไม่มีทางชนะความดีไปได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ได้คิดก. รู้สึกผิดชอบชั่วดี, กลับรู้สึกสำนึกตน, กลับคิดได้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mustn't imagine for a moment that she lies. คุณอย่าได้คิดไปเชียวว่า หล่อนโกหก Wuthering Heights (1992)
You're not thinking straight, Larry. นายไม่ได้คิดแบบมองความจริงเลย แลร์รี่ The Lawnmower Man (1992)
Of course, I never thought of it that way at the time. แน่นอนว่าตอนนั้นฉันไม่ได้คิดแบบนั้น The Joy Luck Club (1993)
June, I really don't think... - จูน ฉันไม่ได้คิดว่า... The Joy Luck Club (1993)
I hadn't thought of that. ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้น Junior (1994)
Makes people nicer. Starts them thinking. ทำให้ผู้คนดีขึ้น ทำให้พวกเขาได้คิด Léon: The Professional (1994)
I must admit, I didn't think much of Andy, first time I laid eyes on him. ผมต้องยอมรับว่าผมไม่ได้คิดว่ามากของแอนดี้ครั้งแรกที่ผมวางดวงตาบนเขา The Shawshank Redemption (1994)
Andy crawled to freedom through 500 yards of shit-smelling foulness I can't even imagine. แอนดี้คลานเสรีภาพผ่าน 500 หลาอึฉุยความร้ายกาจฉันไม่ได้คิด The Shawshank Redemption (1994)
I remember thinking it would take a man 600 years to tunnel through the wall with it. ผมจำได้คิดว่ามันจะใช้เวลาคน 600 ปีที่จะผ่านผนังอุโมงค์กับมัน The Shawshank Redemption (1994)
You want me to tell you some story like my grandmother's so you will think I am sane. คุณอยากให้ผมเล่าเรื่องเหมือนของย่าผมไหม เพื่อคุณจะได้คิดว่าผมเสียสติ Don Juan DeMarco (1994)
I know that. That's why I was getting married. ฉันรู้น่า ฉันถึงได้คิดแต่งงานไง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
But don't think for one minute that you can sell beer on the Sabbath. แต่อย่าได้คิดแม้แต่น้อย ที่จะขายเบียร์บนนั้นได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้คิด[dāi khit] (v, exp) EN: realize ; reconsider ; come to one's senses

Hope Dictionary
aftertaste(อาฟ' เทอะธอท, แอฟ-') n. ความคิดหรือการพิจารณาภายหลัง, ความคิดที่ล่าช้า, สิ่งเพิ่มเติมที่ไม่ได้คิดมาก่อน, Syn. addendum
forethought(ฟอร์'ธอท) adj. ซึ่งได้คิดล่วงหน้าไว้, รอบคอบ, สุขุม., See also: forethoughtfully adv. forethoughtfulness n., Syn. prudence

Longdo Approved DE-TH
erfinden(vt) |erfand, hat erfunden| ประดิษฐ์, คิดค้นสิ่งใหม่ เช่น Linus hat Linux-betriebsystem erfunden. คุณลินัสได้คิดค้นระบบปฏิบัติการลินุกซ์
gedankenlos(adj, adv) โดยไม่ได้คิด, โดยไม่ทันได้คิด เช่น Das war gedankenlos von dir! นี่เธอไม่ได้คิดเลยนะเนี่ย!, See also: ohne nachzudenken, A. überlegt, Syn. unüberlegt
Gedankenlosigkeit(n) |die, nur Sg.| การไม่ได้คิด, การไม่ทันได้คิด
gedankenlos(adj, adv) อย่างผลีผลาม, ที่ไม่ได้ตริตรองก่อน เช่น Es war gedankenlos von ihr, von dem gefährlichen Thema anzufangen. หล่อนไม่ได้คิดก่อนที่จะเริ่มหัวข้อที่ล่อแหลม

Time: 0.0213 seconds, cache age: 2.98 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/