15 Results for ไม่เห็นคุณค่า
หรือค้นหา: -ไม่เห็นคุณค่า-, *ไม่เห็นคุณค่า*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was led to believe if she comes home and finds us here, she wouldn't appreciate it much. ผมได้นำไปสู่​​การเชื่อว่าถ้าเธอกลับมาบ้านและพบว่าเราอยู่ที่นี่เธอจะไม่เห็นคุณค่าของมันมาก Pulp Fiction (1994)
You have this great life, and you can't even see it. ตอนนี้เธอมีชีวิตที่สมบูรณ์แล้ว และเธอก็ยังไม่เห็นคุณค่ามันอีก X-Ray (2001)
Don't worry about those people. อย่าห่วงคนพวกนี้ ที่ไม่เห็นคุณค่าของนาย I Heart Huckabees (2004)
Most people are so ungrateful to be alive. คนส่วนใหญ่ไม่เห็นคุณค่าของการมีชีวิต Saw (2004)
Most people are so ungrateful to be alive. คนส่วนใหญ่มักไม่เห็นคุณค่าของการมีชีวิต Saw (2004)
How can you not understand? The beauty of what you made, I do. Situation's getting complicated. ทำไมแกถึงไม่เห็นคุณค่า ของสิ่งที่แกทำสำเร็จนะ ฉันนี่หละเห็นคุณค่าของมัน บอกฉัน, เธอไปแล้ว Æon Flux (2005)
/... and knew everything there is /to know about running a castle,  ทุกคนไม่เห็นคุณค่าของเขาเลย Bedtime Stories (2008)
- I just don't see the value in it. - ผมแค่ไม่เห็นคุณค่าในเรื่องนั้น Up in the Air (2009)
We take you for granted. พวกเราไม่เห็นคุณค่าของคุณ Weekend at Bobby's (2010)
You flaunt them and you throw them around like a brat with his trust fund. คุณไม่เห็นคุณค่าอำนาจที่มีเลย Limitless (2011)
Because a strong man who has known power all his life may lose respect for that power, but a weak man knows the value of strength. เพราะคนที่เกิดมาแข็งแรง เขามีพละกำลังมาตั้งแต่เกิด จึงไม่เห็นคุณค่าของมัน แต่สำหรับคนที่อ่อนแอ เขาเห็นคุณค่าของพลัง Captain America: The First Avenger (2011)
And Captain Stevens, I'd like you to remember that it's not only about you, but it's also about two million real-world Americans. แล้วก็ผู้การสตีเว่น ผมอยากให้คุณจำไว้ด้วยว่า ไม่ได้เกี่ยวเฉพาะตัวคุณ แต่มันรวมถึง ชีวิตคนอเมริกันกว่า2ล้านคนในโลกความจริง ใช่ คุณอาจไม่เห็นคุณค่าของตัวคุณเอง Source Code (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เห็นคุณค่า[mai hen khunkhā] (v, exp) EN: depreciate

Hope Dictionary
thankless(แธงคฺ'ลิส) adj. ไม่เห็นคุณค่า, ไม่ขอบคุณ, อกตัญญู., Syn. unappreciative

Nontri Dictionary
thankless(adj) อกตัญญู, ไม่ขอบใจ, ไม่เห็นคุณค่า

Time: 0.0363 seconds, cache age: 3.983 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/