18 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่เอาไหน
หรือค้นหา: -ไม่เอาไหน-, *ไม่เอาไหน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่เอาไหน(adv) uselessly, See also: incompetently, Syn. ใช้การไม่ได้, ไม่เอาถ่าน, Example: คนงานที่นี่ส่วนใหญ่ทำงานไม่เอาไหน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You're no good at all. ไม่เอาไหนเลย Don Juan DeMarco (1994)
No, are you kidding? The guy's a freak. I judge him. ไม่ บ้าน่ะสิ หมอนี่ไม่เอาไหน ทุเรศว่ะ The One with George Stephanopoulos (1994)
The security systems around here are a joke. ระบบป้องกันภัยไม่เอาไหน Heat (1995)
Everything's equal now, but I got two guys watching my back... responsible for my life who aren't as good. ตอนนี้ทุกอย่างเท่าเทียมกันแล้ว แต่ฉัน/ต้องมีคนสองคนมาคอยระแวดระวัง... มารับผิดชอบชีวิตฉัน/คนที่ไม่เอาไหน American History X (1998)
Farewell to useless Porthos. ลาก่อน คนที่ไม่เอาไหนปอร์โธส The Man in the Iron Mask (1998)
- It's an outrage! A scandal! - ไม่เอาไหนเลย เรื่องบ้า ๆ นี่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You sound like a wimp! เสียงเจ้าฟังดูไม่เอาไหนเลย Kung Fu Hustle (2004)
Uncle Shige,  ผมมันไม่เอาไหนเลย Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I've... been running away from Aki's death ผมมันไม่เอาไหนเลย ผม... Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Come on, bitch. How does that feel? Think you're bad, huh? ลองงี้มั้ย เป็นไงมั่ง คิดว่านายจะไม่เอาไหนซะอีก Alpha Dog (2006)
But she's hopeless and totally wrong for this... แต่หล่อนไม่เอาไหน และ... The Devil Wears Prada (2006)
Her first born son, a weakling outside and inside the house. เล็กชายคนโต ไม่เอาไหน ทั้งนอกและในบ้าน The City of Violence (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เอาไหน[mai ao nai] (adv) EN: uselessly ; incompetently

Longdo Approved EN-TH
shiftless(adj) ไม่เอาไหน เช่น He knew Michael for over twenty years and found him to worthless, shiftless and to spend his wages on liquor rather than his family.
loser(n) คนขี้แพ้, คนไม่เอาถ่าน, คนไม่เอาไหน, คนไม่ได้เรื่อง เช่น Are you a loser?! Take this quiz and find out.

Hope Dictionary
sloven(สลัฟ'เวิน) n. คนที่ไม่เอาไหน, คนสะเพร่า, คนที่ประมาทเลินเล่อ, คนที่สกปรก, คนที่ไม่เห็นระเบียบ., Syn. slob, slattern, drab
slovenly(สลัฟ'เวินลี) adj., adv. ไม่เอาไหน, สะเพร่า, ประมาทเลินเล่อ, สกปรก, ไม่เป็นระเบียบ. liness n., See also: sloven, Syn. careless, untidy

Time: 0.0227 seconds, cache age: 1.386 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/