36 ผลลัพธ์ สำหรับ あきら
หรือค้นหา: -あきら-, *あきら*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
諦める[あきらめる, akirameru] TH: ล้มเลิก  EN: to give up
諦める[あきらめる, akirameru] TH: เลิกรา  EN: to abandon
明らか[あきらか, akiraka] TH: ชัดเจน

EDICT JP-EN Dictionary
明らか[あきらか, akiraka] (adj-na, n) obvious; evident; clear; plain; (P) #1,280 [Add to Longdo]
諦め[あきらめ, akirame] (n) resignation; acceptance; consolation #10,749 [Add to Longdo]
諦めがつく;諦めが付く[あきらめがつく, akiramegatsuku] (exp, v5k) to give up; to accept (defeat, etc.) [Add to Longdo]
諦めつく[あきらめつく, akirametsuku] (exp, v5k) (col) (See 諦めがつく) to give up; to accept (defeat, etc.) [Add to Longdo]
諦める[あきらめる, akirameru] (v1, vt) to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to); (P) [Add to Longdo]
明らかにする[あきらかにする, akirakanisuru] (exp, vs-i) to make clear; to clarify; to disclose; to make public [Add to Longdo]
明らかになる[あきらかになる, akirakaninaru] (exp, v5r) (1) to become clear; (2) to be made public [Add to Longdo]
明らめる[あきらめる, akirameru] (v1, vt) to elucidate; to shed light on; to clarify [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Akira is using that same dictionary that his father used as a student.あきらは彼の父が学生時代に使っていたのと同じ辞書を使っている。
If you keep trying, you will make progress.あきらめずに歩き続ければ、進歩するでしょう。
You may as well give up.あきらめた方が良いのではないでしょうか。
Don't give up. Stick with the job.あきらめるな。仕事に頑張れよ。
Without your encouragement, I should have given up the plan.あなたの激励がなかったら、私はその計画をあきらめたでしょう。
The man is apparently deceiving us.あの男はあきらかに我々をだましている。
Once you have begun to do anything, never give it up.いったん何でもやり始めたら、絶対にあきらめるな。
Kevin gave up the idea of going to Canada.ケビンはカナダに行くことをあきらめました。
Sam is a philosopher, isn't he?サムはあきらめのいいほうだろう?
The boy was given up for dead.その少年は死んだものとしてあきらめられた。
The old couple gave up their son for lost.その老夫婦は息子をなきものとあきらめた。
The only solution is for her to give up the plan.ただ一つの解決法は彼女が計画をあきらめる事だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Enough talking... is that clear? [JP] すっぱり あきらめろ Kin-dza-dza! (1986)
Leave it, I said! [JP] あきらめろ Kin-dza-dza! (1986)
Phillip quit. He gave up. [JP] あきらめたよフィリップは。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Must I give up now? [JP] あきらめろだと? Wings of Desire (1987)
Brock, please don't do this to me. [JP] ブロック お願い... 私の事はあきらめて Taxi Driver (1976)
I'd almost given up hope. [JP] あきらめかけてた Return to Oz (1985)
You had better [JP] ♪(さっさとあきらめて) The Blues Brothers (1980)
Ah look at that! I've outwitted him. He's given up. [JP] 勝ったぞ あきらめたようだ Balance of Power (1988)
If I do give up, then mankind will lose its storyteller. [JP] 私があきらめたのでは- 人類は語り部を失う Wings of Desire (1987)
If you wanna save yourself some money, don't fuck her. [JP] 金が惜しいなら あの娘はあきらめな Taxi Driver (1976)
I will not give up... as long as I have not found the Potsdamer Platz. [JP] 私は決して あきらめないよ 昔のポツダム広場を 見つけるまで Wings of Desire (1987)
as men strive for right as they turn from praise. [JP] "権利を求めるように 自由にあなたを愛す" "称賛をあきらめるように 純粋に愛す" Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

JDDICT JP-DE Dictionary
明らか[あきらか, akiraka] hell [Add to Longdo]

Time: 0.0493 seconds, cache age: 31.036 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/