15 ผลลัพธ์ สำหรับ あっそ
หรือค้นหา: -あっそ-, *あっそ*

EDICT JP-EN Dictionary
あっそ[asso] (int) (See ああそうそう) hmmmmm (lackadaisical, noncommittal reply) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)もちろん冗談と思って彼は「あっそ」と流していましたけどかなり嫌だったそうです。（ってゆうか冗談でもそんなこと言うな！）
You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.「あっそ」と流すのもよし、本気にするのもよし。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, yeah? Anybody else wanna bowl? [JP] あっそ　ほがに行ぐ人？ Swing Girls (2004)
Then will you be fine if I come home late tomorrow? [JP] あっそ　じゃあ お姉ちゃん明日 帰り 遅くなっても平気でしょ？ Ghost Train (2006)
Whatever. [JP] あっそ！ Love Don't Cost a Thing (2003)
Oh, right. [JP] あっそう あっ... Fantastipo (2005)
I see. [JP] あっそう Bound (2009)
I know... play your bass, For her. [JP] あっそうだ ベース弾いてくださいよ 彼女のために Until the Lights Come Back (2005)
Oh, yeah? [JP] あっそ Honey & Clover (2006)
- Yeah, yeah. Like, uhmm, discovering. [JP] - あっそれわかる、これね Inception (2010)
My apple tree! [JP] あっそだ　リンゴ Tekkonkinkreet (2006)
Yeah, bullshit. [JP] あっそう Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I see That's fine [JP] あっそう いいよ別に Gakkô no shi (2003)
We're done. All right, Spidey. [JP] あっそう Jumper (2008)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 19.849 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/