15 ผลลัพธ์ สำหรับ あらまあ
หรือค้นหา: -あらまあ-, *あらまあ*

EDICT JP-EN Dictionary
あらまあ[aramaa] (int) wow!; gee!; oh dear! [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。
Oh my, you're right, I didn't know that at all.あらまあ、ホント、全く知らなんだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my golly, my husband read about you. [JP] あらまあ そうなの 亭主があなたの事、読んでいるわ Temple Grandin (2010)
Oh, dear! [JP] あらまあ Fido (2006)
Oh, my gosh, oh, my gosh, oh, my gosh! [JP] あらまああらまああらまあ Bolt (2008)
I need a researcher, not some jar-head drop out. [JP] あらまあ 研究者が必要なの 落ちこぼれの海兵隊員じゃなく Avatar (2009)
My, you do remember a lot, don't you? [JP] あらまあ、随分覚えてらっしゃるのね Now You Know (2007)
Oh my. [JP] あらまあ! Hollow Triumph (1948)
Oh, dear. [JP] あらまあ... Alice in Wonderland (2010)
God, you're pregnant. [JP] あらまあ あなた妊娠してるじゃないの Manny & Lo (1996)
Honestly, my boy, are you sure you knew him at all? [JP] あらまあ、彼のことを全部知ってる と思ってたの? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Oh my God, Dale. [JP] あらまあ, デール TS-19 (2010)
Holy cow. [JP] あらまあ The Pursuit of Happyness (2006)
- My God, boy she's only the most celebrated magical historian of the last century. [JP] - あらまあ... 彼女こそ、前世紀で もっとも著名な魔法歴史学者よ。 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)

Time: 0.0422 seconds, cache age: 9.045 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/