13 ผลลัพธ์ สำหรับ お勧め
หรือค้นหา: -お勧め-, *お勧め*

EDICT JP-EN Dictionary
お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め[おすすめ, osusume] (n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I also strongly recommend alerting the public to the Cylon threat. [JP] サイロンの脅威の公表を 強くお勧めいたしますが Litmus (2004)
If he's got that list, he'll want to check it. [JP] 彼はそのリストを持っている場合は、彼は それをチェックすることをお勧めします。 Mission: Impossible (1996)
I urge you all to be careful. [JP] 私はあなたのすべてを注意するよう強くお勧めします。 Pom Poko (1994)
It has one further claim on your interest: [JP] お勧めの場所があるの Episode #1.4 (1995)
I don't recommend it, granny [JP] 私は、おばあちゃんをお勧めしません Howl's Moving Castle (2004)
I suggest you order your forces to stand down. [JP] 武装解除命令を出すことをお勧めします In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
And we're having a special today on cheetah spots. [JP] お勧めはヒョウ柄です Cellular (2004)
I recommend amputation... [JP] 切断治療をお勧めする Hellbound: Hellraiser II (1988)
One of our specialties. - Ok, bring me a small plate of it. [JP] 当店お勧めの一品でございます ー　よろしい、ではそれも頼もう The Wing or The Thigh? (1976)
You know, if you're interested in plants you'd be better off with Goshawk's Guide to Herbology. [JP] ねぇ 植物に興味があるなら ゴーショークの薬草学ガイドがお勧めだよ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
It might also be a good idea if you have a word with them. [JP] 船長が話をすることを お勧めします Bound (2005)
"A", that's right. [JP] とてもお勧めです。 はい、Aです。 RRRrrrr!!! (2004)

Time: 0.6499 seconds, cache age: 11.572 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/