17 ผลลัพธ์ สำหรับ げら
หรือค้นหา: -げら-, *げら*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ゲラ[げら, gera] (jargon) proof-reading, พิสูจน์อักษร

EDICT JP-EN Dictionary
げらげら笑う[げらげらわらう, geragerawarau] (exp, v5u) to guffaw [Add to Longdo]
下等[げら, gera] (adj-na, n) inferior; base; vulgar; low grade; lower class; (P) [Add to Longdo]
下等[げら, gera] (pn) (arch) (hum) I; me [Add to Longdo]
下落[げらく, geraku] (n, vs) depreciation; decline; fall; slump; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There'll be no escape for the princess this time. [JP] 今度は姫も逃げられないだろう Star Wars: A New Hope (1977)
I can leave any time I want. [JP] いつでも　逃げられるもの Taxi Driver (1976)
Have I said before you cannot escape? [JP] ...逃げられる訳ないでしょうが！ 言わなかったっけ？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
I can't weasel out of this one. [JP] もう逃げられないぞ You're in Love, Charlie Brown (1967)
It's the only explanation... for the ease of our escape. [JP] こんな簡単に 逃げられるはずがないもの Star Wars: A New Hope (1977)
The guy can't make a move. He can't go nowheres. [JP] そいつは動けないはず 逃げられません Sorcerer (1977)
You cannot escape. [JP] 逃げられない The Crazies (1973)
Is there nothing else I can do for you? [CN] 妈妈能为你做的 してあげられること 已经寥寥无几了吧 もうなにもないのかしら Wolf Children (2012)
Even though tonight's show was not organised by an athletic organisation I can assure you there is great sport in store for you tonight. [JP] 今夜はスポーツ大会ではありませんが それ以上に熱い戦いが繰り広げられるでしょう The Wing or The Thigh? (1976)
A great triumph for this determined American driver and Izo Yamura of Japan whose cars have challenged and conquered the might of Formula 1 teams in spite of all the years of experience and development behind them. [JP] この偉大なる栄光は、 果敢なアメリカ人ドライバーと... 日本のヤムラ・イゾウによって 成し遂げられました F1チームの中では、経験や開発力が 後発であったにも関わらず Grand Prix (1966)
- Get out of the way. [JP] - 逃げろ - 逃げられない Alien (1979)
I'd never get past the tractor beam. [JP] トラクター・ビームがあったら 逃げられないぜ Star Wars: A New Hope (1977)

Time: 0.0289 seconds, cache age: 28.226 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/