41 ผลลัพธ์ สำหรับ しれ
หรือค้นหา: -しれ-, *しれ*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
指令[しれい, shirei] (n) คำสั่ง, See also: R. 命令

EDICT JP-EN Dictionary
司令[しれい, shirei] (n, vs) command; control; commander; (P) #1,565 [Add to Longdo]
指令[しれい, shirei] (n, vs) orders; instructions; directive; command; (P) #6,601 [Add to Longdo]
試練(P);試煉;試錬[しれん, shiren] (n) test; trial; probation; ordeal; tribulation; (P) #15,525 [Add to Longdo]
しれっと[shiretto] (adv-to, vs) (See けろっと・1) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
使令[しれい, shirei] (n, vs) (1) giving orders to someone and making use of him; (2) servant [Add to Longdo]
司令官[しれいかん, shireikan] (n) commandant; commanding officer; general; (P) [Add to Longdo]
司令室[しれいしつ, shireishitsu] (n) control room [Add to Longdo]
司令長官[しれいちょうかん, shireichoukan] (n) Commander-in-Chief; C-in-C [Add to Longdo]
司令塔[しれいとう, shireitou] (n) (1) control tower; conning tower; (2) leader; boss [Add to Longdo]
司令部[しれいぶ, shireibu] (n) headquarters; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You may catch him, if you call at his office before eight.８時にいけば彼に会えるかもしれない。
He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.あいつまた待ち合わせの時間に遅れてくるかもしれないから、集合は７時だって駄目を押しておいてよ。
Atushi may have been sick.あつしは病気だったかもしれない。
It may be unwise of you to advertise your presence.あなたがおいでになることを公にするのは賢明ではないかもしれない。
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.あなたにはわからないかもしれないけど、あなたは私にとってかけがえのない存在なのよ。 [ F ]
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
You may be right about that.あなたの言う通りかもしれません。
If it had not been for your help, I might have failed.あなたの手助けがなかったら私は失敗していたかもしれない。
Your new friends may laugh at some of the things you do.あなたの新しい友達は、あなたのすることを見て笑うことがあるかもしれません。
You may come to regret having told him about your plan.あなたはあなたの計画を彼に話したことを後悔するようになるかもしれない。
You may fall ill at any moment.あなたはいつ何時病気になるかもしれない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now take my advice. Things are really serious, more serious than we imagined. [JP] 予知夢かもしれない Four Flies on Grey Velvet (1971)
Someone probably caught on, realized who was persecuting you, and that's why they got murdered. [JP] そうかもしれない だが他の一連の殺人は？ Four Flies on Grey Velvet (1971)
With 40 laps to go, Sarti could still catch the leader and win the race. [JP] ４０周のレースで、サルティは トップを捉えるかもしれません Grand Prix (1966)
When you're in combat do you sometimes think that you might kill a little girl? [JP] どう思うかな？ 同じ世代の子供たちがー あなた方の戦いで殺されるかもしれない事を。 Live for Life (1967)
He knew that the morrow's battle would be the most dreadful of all those he had taken part in, and the plain possibility of death presented itself to him vividly, almost like an awesome certainty. [JP] 明 日 の戦いは 過去最大 の激戦にな ろ う 今 度 こ そ死ぬか も しれぬ 疑いのない思いが 彼の胸を締めつ けた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
There are a lot of reasons, I don't know. [JP] 他にも理由は あるかもしれませんが Grand Prix (1966)
Maybe we are and maybe we're not. (MRS. ROBINSON PLAYING) (YELLS) [JP] するかもしれない　しないかも なぜなのか 教えてくれ The Graduate (1967)
Well, Mr. Yamura, I don't think there's one of us who doesn't ask himself at least once in the middle of a race: [JP] 一人くらい、いるかもしれませんね、 矢村さん... レース中にそんな事を 自問自答してるヤツが Grand Prix (1966)
Darn, I never thought they could be like that. [JP] それは思いもよらなかった、 そうかもしれない La Grande Vadrouille (1966)
Well, I don't know if you've had time to realize it but this means that you're one point ahead of Sarti and Stoddard and two points ahead of Pete Aron. [JP] まあ、まだ実感が 湧かないかもしれませんが... しかし、これでサルティとストッダードに１ポイント... - ピート・アロンに２ポイント差をつけました Grand Prix (1966)
If you don't do some other stupid thing, we might still pull it out of the bag. [JP] バカなことをしなければ 勝てるかもしれない You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Well, I want you to keep your wits about you tonight. You never know what tricks Ben picked up back there in the East. [JP] ベンも東部のイカサマを覚えて 帰ったかもしれん The Graduate (1967)

COMPDICT JP-EN Dictionary
指令[しれい, shirei] directive, command [Add to Longdo]
指令言語[しれいげんご, shireigengo] command language, control language [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
司令[しれい, shirei] Kommando, Oberbefehl, Befehl [Add to Longdo]
指令[しれい, shirei] Verordnung, Anordnung, Instruktion [Add to Longdo]
知床岬[しれとこみさき, shiretokomisaki] (Ostspitze Hokkaidos) [Add to Longdo]
試練[しれん, shiren] Probe, Pruefung [Add to Longdo]

Time: 0.0259 seconds, cache age: 8.126 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/