15 ผลลัพธ์ สำหรับ ずっと
หรือค้นหา: -ずっと-, *ずっと*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ずっと[ずっと, zutto] (adv) อย่างมาก โดยตลอด มาอย่างช้านาน

EDICT JP-EN Dictionary
ずっと(P);ずーっと(P);ずうっと[zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5,365 [Add to Longdo]
ずっと前に[ずっとまえに, zuttomaeni] (exp) a long time ago [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [ M ]
I've been looking for them for more than one hour.１時間以上ずっと探しているんですが。
I've been working all day.１日中ずっと仕事をしていたから。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
I've been waiting for you since two o'clock.２時からずっと君を待っている。 [ M ]
I have been writing since two o'clock without a break.２時からずっと続けて書いている。
I've been waiting since six o'clock and still my turn hasn't come.６時からずっと待っているのだが、僕の番がまだ来ない。 [ M ]
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
You must keep in mind that she's much younger than you.あなたは、彼女があなたよりずっと若いということを頭に入れておくべきです。
What have you been doing all this while?あなたはずっと何をしていましたか。
You have been busy.あなたはずっと忙しい。
You would be saved a great deal of trouble.あなたはそうすることでずっと手間が省けるだろう。

Time: 0.1164 seconds, cache age: 2.123 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/